Page:Pierre-Jean De Smet - voyages aux Montagnes Rocheuses.djvu/352

Cette page a été validée par deux contributeurs.
UNE ANNEE DE SÉJOUR
chez les
TRIBUS INDIENNES


RELATION
adressée à M. le Chanoine DE LA CROIX, à Gand.
Séparateur


Fourche de Madison, 15 août 1842.
Très-révérend Monsieur le Chanoine,[1]

Après un voyage de quatre mois et demi à travers un océan de prairies et de montagnes rempli d’écueils, nous arrivâmes, il y a un an, à pareil

  1. Comme le Rév. P. De Smet reprend ici son récit depuis le moment de son arrivée parmi les Têtes-plates, on trouvera dans cette relation quelques faits déjà connus par les lettres précédentes, avec cette différence que, là, ils sont racontés fort au long, et servent à expliquer les mœurs et le caractère des Têtes-plates, tandis qu’ici on n’en trouve que le résumé, présenté selon l’ordre des temps. C’est ce qui nous a déterminé à publier en leur entier les lettres aussi bien que la relation, persuadé que le lecteur aimera mieux rencontrer quelques redites que d’être privé de la moindre partie des intéressants récits du zélé Missionnaire.
    (Note de l’Éditeur.)

    Charles De la Croix naquit en 1792, à Hoorebeke-Saint-