Page:Mirbeau - Le Jardin des supplices.djvu/169

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


IV


La porte du bagne s’ouvrait sur un large couloir obscur. Du fond de ce couloir, mais de plus loin que le couloir, nous arrivaient assourdis, ouatés par la distance, des sons de cloche. Et les ayant entendus, Clara heureuse, battit des mains.

— Oh ! cher amour !… La cloche !… La cloche !… Nous avons de la chance… Ne sois plus triste… ne sois plus malade, je t’en prie !…

On se pressait si furieusement, à l’entrée du bagne, que les agents de police avaient peine à mettre un peu d’ordre dans le tumulte. Caquetages, cris, étouffements, froissements d’étoffes, heurts d’ombrelles et d’éventails, ce fut dans cette mêlée que Clara se jeta résolument, plus exaltée