trument qui ressemblait assez à une pioche. Lindsay courait derrière eux ; je l’interpellai aussitôt :
« Sir David Lindsay !
— Yes.
— Vite ! traversez l’eau avec Bill et l’autre ! Apporlez-moi le hoyau.
— Vous avez trouvé un fowling-bull ?
— Venez toujours. »
Je détachai l’outre et la lançai à l’autre bord. Mon brave Anglais n’hésita pas ; il nageait comme un poisson ; il fut bientôt près de moi, me disant tout essoufflé :
« Eh bien ! où ?
— Attendez, faites venir vos gens. »
Les deux domestiques, vigoureux garçons et habiles nageurs, vinrent rejoindre leur maître de la même façon. Bill était muni de la pioche ; j’attachai solidement notre outre et fis signe à mon compagnon.
« Suivez-moi, sir !
— Ah ! enfin, nous y sommes !
— Sir David Lindsay, me pardonnerez-vous ?
— Quoi donc ?
— Ce n’est point un fowling-bull que j’ai trouvé.
— Vraiment ! » Et le pauvre homme resta un moment immobile, la bouche ouverte.
« Qu’avez-vous donc trouvé ? demanda-t-il en soupirant.
— Quelque chose d’horrible ; suivez-moi ! » Je pris la pioche, et marchai en avant. Arrivés à l’endroit du supplice, les Anglais reculèrent en poussant des cris d’horreur ; le fait est que le spectacle dut leur paraître effrayant ; les trois têtes ouvraient leurs yeux affolés et branlaient de leur mieux, pour essayer de se débarrasser des insectes.
« On les a enterrés vifs ! murmurai-je.
— Qui donc ?
— Je n’en sais rien ; nous l’apprendrons plus tard. »
Je travaillai de toutes mes forces avec la pioche ; mes Anglais m’aidèrent de leurs mains ; au bout d’un quart d’heure nous avions arraché les victimes à leur tombe. Ces hommes étaient entièrement nus ; leurs bras et leurs jambes avaient été attachés avec des cordes.
