» > tinction et de lui confier le dressage des chevaux » de la cavalerie de Maidston… Elle étonna tout le monde en démontrant que son nouveau système » > dressait le cheval et le cavalier tout à la fois… Ce » mode plus rationnel ouvre une nouvelle ère pour » le dressage des chevaux de cavalerie, et aussi, » nous l’espérons, de ceux destinés à tout autre ser » vice… Les succès de madame Isabelle au dépôt de » cavalerie de Maidston sont incontestables et défient 33
23 » toute rivalité. Nous avons nous-mêmes constaté la puissance extraordinaire de sa méthode dans le >>
dressage en six leçons d’un cheval appartenant à » lord Grandville. Le fait s’est passé en présence du » duc de Wellington, de lord Zetland, du général Murray et de plusieurs autres grands personnages qui pourraient en témoigner. Ce qu’il y a eu de plus extraordinaire dans cette circonstance, c’est » que madame Isabelle formé en même temps le >> groom dans l’art de l’équitation. Le cheval fut 33 dressé par le groom sans même que madame » Isabelle y touchât. » > 33
" 75
>> Je vais encore citer, comme preuve à l’appui de l’excellence de ma méthode, un extrait de l’appréciation raisonnée de l’honorable général Murray, chevalier de l’ordre du Bain, élève le plus éminemment distingué du célèbre Georges Queentown, ami de Georges IV, officier qui, pendant tout le cours de
