Page:Marguerite de Navarre - L’Heptaméron, éd. Lincy & Montaiglon, tome IV.djvu/354

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
340
GLOSSAIRE

A tout le moins, au moins. II, 37, 207, 338.
Attaintes (Ses), ce à quoi l’on vise. II, 103.
Auctorité ; conserve le c étymologique d’auctoritas. III, 136. — (Femmes d’). III, 34. — (Princesse de grande). II, 31.
Aucunement, un peu, de quelque façon. III, 55.
Audace, trop bonne opinion de soi. II, 328.
Audience (Avoir bonne), être bien écouté. I, 390.
Aulcunes fois, quelquefois. IV, 165.
Aulx, pluriel de ail, allium. IV, 124.
Aureille, de auricula ; l’orthographe oreille, qui se trouve en même temps, est sortie de la prononciation. IV, 115, 116, 150.
Austère, sévère. II, 178 ; III, 143. — (Etre) à quelqu’un. II, 289 ; — en. III, 10 ; IV, 103.
Autant (D’) 'que III, 103 ; IV, 135.
Autentique (Dame). IV, 42 ; le même sens que Dame d’autorité.
Avancer quelqu’un envers un autre, lui en faire obtenir quelque chose. II, 42.
Avant régissant un infinitif ; « avant lire ». II, 217 ; « avant partir ». II, 251 ; III, 258.
Avaricieux. I, 349. — (Riens si) qu’une femme. II, 46. — (Pères). II, 237. — On le trouve dans Molière : « Harpagnon : Qu’est-ce que tu dis d’avarice & d’avaricieux ? — La Flèche : Je dis que la peste soit de l’avarice & des avaricieux ». L’Avare, acte I, scène iii.
Aveuglir, aveugler. I, 293 ; II, 6, 23.
Aviser (S’), avoir bon avis, devenir sage. III, 304.
Avouer quelqu’un, l’approuver. III, 179.
Avoir une femme à son plaisir. III, 16.
Aymeraulde, émeraude. III, 168.


Bagues, bijoux. III, 170. — Bague de 3,000 écus. II, 7, 8, 80.
Baiser (On ne doit jamais), si ce n’est ainsi que Dieu le commande. III, 171-2. — Allusion à la phrase si fréquente dans les Épître de sait Paul : « Salutate invicem in osculo sancto ».
Balance (Mettre à la), apprécier comparativement. II, 73.
Baller, danser. IV, 150.
Bandé, qu’on a pansé avec des bandes. I, 380.
Bandelier. IV, 207 ; qui fait partie d’une bande de soudards.
Bandoullier. I, 237, 238. — (Plus) que païsant. I, 237. — Voir Bandelier.
Bas (Descendre à), à l’étage inférieur. II, 307.
Bas (Çà) entre les hommes, sur la terre. III, 229.
Basqz (Jambon de). IV, 280 ; probablement une erreur de copiste pour « jambon de Pasques ».
Basses femmes, femmes de base condition. III, 244.
Bataille, débat. IV, 64.
Batailler pour quelqu’un, l’aider à la guerre. IV, 250.
Baton (S’assurer de son), prendre toutes les précautions possibles. III, 211.
Beau Père, appellation d’un Religieux. I, 300, 302 ; II, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 207,