Page:Loti - Le Mariage de Loti, 1880.djvu/90

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

que dans mon enfance on m’avait apprise. — « Notre père qui es aux cieux… », l’éternelle et sublime prière du Christ, résonnait d’une manière étrangement mystérieuse, là, aux antipodes du vieux monde, dans l’obscurité de ces bois, dans le silence de ces nuits, dite par la voix lente et grave de ce vieillard fantôme……

XXXVIII

… Il y avait quelque chose que Rarahu commençait à sentir déjà, et qu’elle devait sentir amèrement plus tard, — quelque chose qu’elle était incapable de formuler dans son esprit d’une manière précise, — et surtout d’exprimer avec les mots de sa langue primitive. — Elle comprenait vaguement qu’il devait y avoir des abîmes dans le monde intellectuel, entre Loti et elle-même, des mondes entiers d’idées et de connaissances inconnues. — Elle saisissait déjà la différence radicale de nos races, de nos conceptions, de nos moindres sentiments : les notions même