guère[1]. Elle s’est retirée pour le moment dans une case isolée, bâtie auprès du tombeau de sa petite-fille, et ne veut plus voir âme qui vive.
» Rarahu observa dans cette circonstance la même coutume que les suivantes de la cour ; en signe de deuil, elle fit couper tout ras ses admirables cheveux noirs.
» La reine lui en sut gré, mais ce fut le sujet d’une querelle entre elle et son amant, — et comme elle ne l’aimait guère, elle profita de l’occasion pour le quitter.
» Je voudrais pouvoir vous dire qu’elle est retournée à Papéouriri auprès de son amie. — Mais, malheureusement, la pauvre petite est restée à Papeete, où je crois qu’elle mène aujourd’hui une vie absolument déréglée et folle. »
VIII
NOTE DE PLUMKET.
À partir de cette époque on ne trouve plus que
- ↑ La reine Pomaré est morte en 1877, laissant le trône à son second fils Ariiaue. Elle avait survécu environ deux ans à sa petite-fille. — On peut considérer qu’à dater de ce jour commence la fin de Tahiti, au point de vue des coutumes, de la couleur locale, du charme et de l’étrangeté.
