Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
6
précaution inutile
absolue de mener à bien. Mais face au texte d’un écrivain à la personnalité si caractéristique, l’idée seule de toucher à une seule ligne, à un mot du manuscrit de Proust nous a paru sacrilège.
Aucune modification n’a été apportée à l’original. Seule a été effectuée, sur notre prière, par M. Jacques Rivière, l’écrivain connu, collaborateur et ami du grand auteur disparu, une collation scrupuleuse du manuscrit de librairie et du manuscrit des Œuvres Libres.
Cette collation de M. Jacques Rivière a été finalement approuvée et définitivement mise au point d’après les manuscrits originaux par le Dr Proust, qui veille sur l’œuvre posthume du grand disparu avec le dévouement le plus pieux, le plus fraternel et le plus éclairé.
