Page:Leroux - Le Château noir, 1933, Partie 1.djvu/79

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


VII

EXPÉDITION


Quelques heures plus tard, à la nuit noire, un train spécial emportait assez mystérieusement la petite expédition, Elle était composée d’Athanase Khetew, de Rouletabille, du bon géant La Candeur, de cette petite aimable fripouille de Vladimir, de l’ex-garçon de café Modeste et d’un autre géant natif de Transylvanie, le nommé Tondor, valet de chambre de Vladimir Petrovitch ; car Vladimir Petrovitch, qui ne savait pas le plus souvent comment il dînerait, avait un valet de chambre ! et quel valet ! Celui-ci avait la folie des grandeurs comme son maître qui lui avait promis qu’un jour tous deux « rouleraient carrousse » ; Tondor serait sur le siège, bien entendu.

Ces messieurs emmenaient naturellement avec eux des chevaux et des mules destinés à porter les tentes. Modeste, qui faisait fi du panache, avait décidé de monter une mule sur laquelle il serait mieux, disait-il, pour dormir. C’était un très fidèle domestique qui somnolait toujours quand il ne dormait pas tout à fait, mais, dans cette époque troublée, on prenait ce qui vous tombait sous