convaincu de mensonge ceux qui l’avaient déshonoré, et lui a donné un nom éternel.
15. C’est elle qui a délivré le peuple juste, la race irrépréhensible de la nation qui l’opprimait.
16. Elle est entrée dans l’âme d’un serviteur de Dieu, et elle s’est élevée avec des signes et des prodiges contre les rois redoutables.
17. Elle a rendu aux justes la récompense de leurs travaux, les a conduits par une voie admirable, et leur a tenu lieu de couvert pendant tout le jour, et de la lumière des étoiles pendant la nuit ;
18. Elle les a conduits par la mer Rouge, et les a fait passer au travers des eaux profondes.
19. Elle a enseveli leurs ennemis dans la mer, et a retiré les siens du fond des abîmes. Ainsi les justes ont remporté les dépouilles des méchants ;
20. Ils ont honoré par leurs cantiques votre saint nom, ô Seigneur, et ils ont loué tous ensemble votre main victorieuse,
21. Parce que la sagesse a ouvert la bouche des muets, et qu’elle a rendu éloquentes les langues des petits enfants.
1. C’est elle qui les a conduits heureusement dans toutes leurs œuvres par un saint prophète.
2. Ils ont marché par des lieux inhabités, et ont dressé leurs tentes dans les déserts.
3. Ils ont résisté à leurs ennemis, et se sont vengés de ceux qui les attaquaient.
4. Ils ont eu soif, et ils vous ont invoqué ; et vous avez fait jaillir l’eau du haut d’un rocher, vous avez désaltéré leur soif d’une pierre dure.
5. Car comme leurs ennemis avaient été punis en ne trouvant point d’eau, au même temps que les enfants d’Israël se réjouissaient d’en avoir en abondance,
6. Il fit, au contraire, alors grâce aux siens, en leur donnant de l’eau dans leur extrême besoin.
7. Ainsi, au lieu des eaux d’un fleuve qui coulaient toujours, vous donnâtes du sang humain à boire aux méchants.
8. Et au lieu que ce sang avait fait mourir les Égyptiens, en leur reprochant leur cruauté dans le meurtre des enfants, vous avez donné à votre peuple de l’eau en abondance, par un prodige qu’il n’attendait pas,
9. Et vous avez fait voir par cette soif, qui arriva alors, de quelle manière vous élevez ceux qui sont à vous, et vous faite ! périr ceux qui les combattent.
10. Car après que vos enfants eurent été éprouvés, mais par un châtiment mêlé de miséricorde, ils reconnurent de quelle sorte vous tourmentez les impies ;
11. Puisque vous avez éprouvé les premiers comme un père qui avertit lorsqu’il châtie, et que vous avez condamné les autres comme un roi qui punit sévèrement.
12. Ils étaient même également tourmentés, soit dans l’absence, ou dans la présence des Hébreux.
13. Car, en se souvenant du passé, ils trouvaient pour eux un double sujet de peines et de larmes.
14. Et ayant appris que ce qui avait fait leur tourment était devenu un bien pour les autres, ils commencèrent à reconnaître le Seigneur, étant surpris de l’événement des choses
15. Et ils admirèrent enfin celui-là même qui avait été le sujet de leur
