Page:Lemaistre de Sacy - La sainte Bible, Furne, 1841, vol 2.djvu/293

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

tout le soin possible de faire de ce jour une fête solennelle dans toute la postérité.

30. Et ils envoyèrent à tous les Juifs qui demeuraient dans les cent vingt sept provinces du roi Assuérus, pour qu’ils eussent la paix, et qu’ils reçussent la vérité,

31. En observant ces jours des sorts, et les célébrant en leur temps, avec grande joie. Les Juifs s’engagèrent donc, selon que Mardochée et Esther l’avaient ordonné, à observer, eux et toute leur postérité, ces jeûnes, ces cris, et ces jours des sorts,

32. Et tout ce qui est contenu dans ce livre, qui est appelé Esther.



Élévation et songe de Mardochée.


1. Or, le roi Assuérus rendit tributaires toute la terre et toutes les îles de la mer ;

2. Et on trouve écrit dans le livre des Perses et des Mèdes, quelle a été sa puissance et son empire, et ce haut point de grandeur auquel il avait élevé Mardochée,

3. Et de quelle sorte Mardochée, Juif de nation, devint la seconde personne dans l’empire du roi Assuérus ; comme il fut grand parmi les Juifs, et aimé généralement de tous ses frères, ne cherchant qu’à faire du bien à sa nation, et ne parlant que pour procurer la paix et la prospérité de son peuple.

4. Alors Mardochée dit : C’est Dieu qui a fait toutes ces choses.

5. Et je me souviens d’une vision que j’avais eue en songe, qui marquait tout ce qui est arrivé, et qui a été accomplie jusqu’à la moindre circonstance.

6. Je vis une petite fontaine qui s’accrut et devint un fleuve ; elle se changea ensuite en une lumière et en un soleil, et elle se répandit en une grande abondance d’eaux : c’est Esther, que le roi épousa, et il voulut qu’elle fût reine.

7. Les deux dragons que je vis, c’est moi-même et Aman.

8. Les peuples qui s’assemblèrent, sont ceux qui ont voulu exterminer le nom des Juifs.

9. Mon peuple est Israël, qui cria au Seigneur, et le Seigneur sauva son peuple, il nous délivra de tous nos maux, il fit des miracles et de grands prodiges parmi les nations ;

10. Et il ordonna qu’il y eût deux sorts, l’un du peuple de Dieu, et l’autre de toutes les nations.

11. Et ce double sort vint paraître devant Dieu au jour marqué dès ce temps-là à toutes les nations.

12. Le Seigneur se ressouvint de son peuple, et il eut compassion de son héritage.

13. Ces jours s’observeront au mois d’adar, le quatorzième et le quinzième jour du même mois : tout le peuple s’assemblera pour cela avec grand soin et avec grande joie, et cette fête sera célébrée par le peuple d’Israël dans la suite de tous les âges.



Qui était Mardochée et sa vision.


1. La quatrième année du règne de Ptolémée et de Cléopâtre, Dosithée, qui se disait prêtre et de la race de Lévi, et Ptolémée son fils, apportèrent cette épître de phurim, qu’ils disaient avoir été traduite dans Jérusalem par Lysimaque, fils de Ptolémée.

2. La seconde année du règne du très-grand Artaxerxès, le premier jour du mois de nisan, Mardochée, fils de Jaïr, fils de Séméi, fils de Cis, de la tribu