Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Ne parle pas ainsi, de peur qu’elle ne te frappe et te fasse tomber en un piège inévitable.
Qu’elle me frappe si elle veut ! Encore une fois, Artémis me protége.
Tu n’échapperas point à Erôs, à qui nulle vierge n’a échappé.
Je lui échapperai, oui, par Pan ! C’est à toi de porter toujours son joug.
Je crains bien qu’il ne te donne à quelque autre inférieur à moi.
Beaucoup m’ont recherchée ; aucun ne m’a plu.
Et moi aussi, entre tous, je prétends à toi.
Que ferai-je, ami ? Le mariage est plein de douleurs.
Le mariage n’a ni douleurs, ni chagrins, mais de joyeuses danses.