gros, il est fluet… brun et blond. Je ne le reconnais toujours pas.
Ganimard et Sholmès se regardèrent.
— C’est lui, murmura l’inspecteur, c’est bien lui.
Il y eut vraiment chez le vieux policier un instant de trouble qui se traduisit par un bâillement et par une crispation de ses deux poings.
Sholmès aussi, bien que plus maître de lui, sentit une étreinte au cœur.
— Attention, dit le concierge, voici la jeune fille.
Mademoiselle, en effet, apparaissait au seuil de la porte et traversait la place.
— Et voici M. Bresson.
— M. Bresson ? Lequel ?
— Celui qui porte un paquet sous le bras.
— Mais il ne s’occupe pas de la jeune fille. Elle regagne seule sa voiture.
— Ah ! ça, je ne les ai jamais vus ensemble.
Les deux policiers s’étaient levés précipitamment. À la lueur des réverbères, ils reconnurent la silhouette de Lupin, qui s’éloignait dans une direction opposée à la place.
— Qui préférez-vous suivre ? demanda Ganimard.
— Lui, parbleu ! c’est le gros gibier.
— Alors, moi, je file la demoiselle, proposa Ganimard.
— Non, non, dit vivement l’Anglais, qui ne voulait rien dévoiler de l’affaire à Ganimard, la demoiselle, je sais où la retrouver… Ne me quittez pas.
À distance, et en utilisant l’abri momen-
