Page:Le dictionnaire de l'Academie françoise, 1718, T1, A.djvu/95

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

On dit prov. & fig. Un Apothicaire sans sucre, pour dire, Un homme qui n’est pas fourni des choses qui regardent sa profession. Des parties d’Apothicaire, pour dire, Des parties sur lesquelles il y a beaucoup à rabattre. Et Faire de son corps une boutique d’Apothicaire, pour dire, Prendre trop de remedes.

APOTHICAIRERIE. s. f. Lieu ou Boutique servant à garder toutes les drogues d’un Apothicaire.

Il signifie aussi, L’art d’Apothicaire. Il s’est mis dans l’Apothicairerie. il entend l’Apothicairerie.

APOZÉME. s. m. Terme de Medecine. Potion medicinale faite d’une décoction simple & legere, pour préparer à la purgation. Faire un apozéme. donner un apozéme. prendre un apozéme.

APP

APPAISER. v. a. Adoucir, Calmer la colere d’une personne, calmer l’émotion, l’agitation, la violence d’une chose. Appaiser Dieu. appaiser la colere de Dieu. appaiser le Prince. cet enfant se tuë de crier, appaisez-le. il est mal aisé à appaiser. appaiser les flots. appaiser les troubles d’un Estat. appaiser une sedition. appaiser une querelle. quand le bruit fut appaisé. appaiser les murmures. appaiser sa douleur. sa fievre est-elle un peu appaisée ?

Il est aussi n. p. L’orage s’appaise. le vent s’appaise. la mer s’appaise. aprés avoir bien crié, il s’appaisa. le feu s’estant appaisé. sa douleur commence à s’appaiser.

Appaisé, ée. part.

APPARAT. s. m. Préparation avec quelque sorte d’ostentation & de pompe. Il n’a guere d’usage que dans les phrases suivantes. Parler avec apparat. haranguer avec apparat. discours d’apparat. il est venu dans un grand apparat.

APPAREIL. s. m. Apprest, préparatif, attirail & pompe. Grand appareil. appareil extraordinaire. appareil lugubre. appareil de guerre. on fait de grands appareils pour son entrée. il a fait son entrée dans un magnifique appareil.

On dit prov. Faute de bon appareil ou autrement, pour dire, Faute d’avoir apporté les soins necessaires, ou par quelque autre cause que ce soit. Il est mort faute de bon appareil ou autrement.

Appareil, Se dit aussi Des medicaments, des emplastres qu’on applique sur une playe. Mettre le premier appareil. lever le premier appareil. on ne pourra juger de la playe, que quand on levera le troisiesme appareil.

En parlant des differentes manieres de tailler les personnes malades de la pierre, on dit, Tailler au grand appareil, tailler au petit appareil.

APPAREILLER. v. a. Joindre à une chose une autre chose qui luy soit pareille. Voilà un beau vase, je cherche à l’appareiller. voilà un beau cheval de carosse, je voudrois bien trouver à l’appareiller.

Appareiller, est aussi un Terme de bastiments, & sign. Donner des mesures justes pour tailler les pierres suivant les places où elles doivent estre posées. Ce qui contribuë le plus à la


beauté d’un bastiment, c’est de bien appareiller. c’est luy qui a appareillé toute la face de ce bastiment.

Appareiller. v. n. Terme de Marine. Mettre à la voile. Aussi-tost qu’il vit les ennemis, il fit appareiller. il faut appareiller.

Appareillé, ée. part.

APPAREILLEUR. s. m. Ouvrier qui trace le trait, la coupe de la pierre pour celuy qui la taille. C’est un bon appareilleur. quand on bastit, c’est un grand avantage d’avoir un habile appareilleur.

APPAREILLEUSE. s. f. Terme injurieux, qui se dit d’Une femme qui fait mestier de débaucher des filles, & de les produire.

APPAREMMENT. adv. Selon les apparences. Vray-semblablement. Cela est apparemment vray.

APPARENCE. s. f. L’exterieur, Ce qui paroist au dehors. Belles apparences. il ne faut pas se fier à l’apparence, aux apparences. les apparences sont trompeuses. je ne m’arreste point à l’apparence. elle l’a trompé sous apparence de devotion, sous apparence d’amitié. ce chasteau, cette maison a belle apparence.

On dit, Sauver les apparences, pour dire, Faire en sorte qu’il ne paroisse rien au dehors qui puisse estre blasmé, qui puisse estre condamné. Elle sauve les apparences du mieux qu’elle peut.

Apparence, Se prend aussi, Pour vray-semblance, probabilité. Quelle apparence y a-t-il que. il n’y a nulle apparence. cela est hors d’apparence. sans apparence. je n’y vois point d’apparence. il y a apparence. il y a quelque apparence, il y a grande apparence que cela arrivera. il y a bien de l’apparence qu’il n’en sçavoit rien.

APPARENT, ENTE. adj. v. Qui est visible, évident, manifeste. On dit qu’il est riche en argent ; mais de bien apparent on ne luy en voit point. il n’a point de bien apparent sur lequel on puisse asseoir une hypotheque. son droit est apparent, tres-apparent.

Il signifie aussi, Qui paroist, Et n’est pas tel qu’il paroist estre. Des raisons specieuses & apparentes. un prétexte apparent, sous l’esperance d’un bien apparent. la pluspart du monde se trompe au choix des biens, il prend les biens apparents pour les veritables.

Il signifie aussi, Qui est remarquable & considerable entre d’autres personnes, entre d’autres choses. Il s’adressa au plus apparent de la Compagnie. les plus apparents de la ville. il a la maison la plus apparente de la Province.

APPARENTÉ, ÉE. adj. Ce mot ne s’employe jamais seul : Et on dit, Il est bien apparenté, pour dire, Il est de bonne famille, il a des parents nobles, riches, ou puissants. On dit aussi, Mal apparenté, pour dire, Qui a des parents qui luy font honte, des parents pauvres, de basse naissance.

APPARIER. v. a. Assortir, joindre, mettre ensemble deux choses qui sont pareilles. Apparier des chevaux. on a broüillé tous ces gands, démeslez-les, & les appariez.

Apparier, Signifie aussi, Mettre ensemble le masle avec la femelle ; Et il ne se dit que de certains oiseaux. Apparier des pigeons, des tourterelles, &c.