d’un trait d’histoire, à quelque personne, à quelque sujet. On luy peut bien adapter ce passage de l’Escriture-Sainte. ce vers de Virgile luy est bien adapté.
Adapté, ée. Participe. Comparaison bien adaptée. vers bien adapté. passage bien adapté.
ADD
ADDITION. s. f. Ce qui est adjousté à quelque chose. Faire des additions, de longues additions. un livre avec les additions.
On dit en terme de Pratique. Informer par addition, pour dire, Adjouster une nouvelle information à la premiere.
Addition, Se dit aussi de La premiere regle d’Arithmetique, qui apprend à adjouster une somme à une autre. Il ne sçait encore que l’addition. On dit Faire une addition, pour dire, Pratiquer ce que la regle d’addition enseigne.
ADDITIONNER. v. a. Mettre plusieurs sommes ensemble pour en sçavoir le total. Il faut additionner toutes les sommes.
Additionné, ée. Participe.
ADDONNER. S’ADDONNER. v. a. Qui ne s’employe qu’avec le pronom personnel, Se plaire particulierement à quelque chose, s’y appliquer avec chaleur. Il s’addonne à l’estude, aux plaisirs, à la chasse.
On dit aussi, S’addonner à un lieu, à une personne, pour dire, Frequenter un lieu, une personne. voir frequemment, familierement une personne.
On dit aussi qu’Un chien s’est addonné à un homme, lorsqu’il s’est attaché à suivre quelqu’un qui l’a rencontré par hasard ; & on dit qu’Il s’addonne à la cuisine, pour dire, qu’Il y est continuellement.
s’Addonner, Se dit aussi en parlant de chemin. ainsi on dit, Je vous prie de passer chez moy, si vostre chemin s’y addonne, pour dire, Si c’est vostre chemin d’y passer en allant ailleurs. Et dans cette phrase s’adonner est v. n. p.
Addonné, ée. Part. Un homme addonné à l’estude. estre addonné au jeu. estre addonné aux femmes. une femme addonnée aux oeuvres de pieté.
ADH
ADHERENCE. s. f. v. Attachement d’une chose à une autre. (l’H ne s’aspire point.) Il y a adherence du poulmon aux costes. l’adherence de la pierre à la vessie, est ce qui a empesché le succés de la taille. Il n’a guere d’usage au propre que dans ces sortes de phrases.
Il signifie fig. Complaisance, condescendance en des choses où on ne devroit point en avoir. Le pere a gasté son fils par trop d’adherence, par une mauvaise adherence à toutes ses fantaisies.
Il signifie aussi figurement. Attachement à un mauvais parti, à une mauvaise opinion. On l’accusoit d’adherence au parti des rebelles, aux opinions des heretiques.
ADHERENT, ENTE. adject. verb. (l’H ne s’aspire point.) Qui est attaché à quelque chose. Il n’a guere d’usage que dans les phrases suivantes. Une pierre adherente à la vessie.
avoir le poulmon adherent aux costes.
ADHERER. v. n. (l’H ne s’aspire point.) Estre attaché contre. En ce sens il n’a guere d’usage que dans les phrases qui suivent. On trouva en l’ouvrant, que son poulmon adheroit aux costes.
Il signifie fig. Estre du sentiment ou du parti de quelqu’un. Il adhere à tout ce que vous dites. adherer aux fantaisies, aux opinions d’autruy. tous ceux qui ont adheré à ce parti-là.
Adherer, Se dit aussi en termes de Pratique, & sign. Enfermer un premier acte par un subsequent. interjetter une nouvelle appellation en adherant à la premiere. la Cour adherant aux conclusions du Procureur General.
ADJ
ADJACENT, ENTE. adject. Qui est situé auprés ; qui est aux environs. Païs adjacents. lieux adjacents. Terres adjacentes. Isles adjacentes. tout le païs adjacent. toute la contrée adjacente.
ADJECTIF. adject. m. Terme de Grammaire ; qui se dit des noms que l’on joint aux substantifs, pour en marquer la qualité. Ainsi Blanc, noir, froid, chaud, heureux, malheureux, grand, petit, &c. sont des noms adjectifs.
Il est aussi subst. Un adjectif verbal. l’adjectif doit s’accorder avec le substantif en genre, en cas, & en nombre. un adjectif masculin. un adjectif feminin.
ADIEU. Terme de civilité & d’amitié, dont on se sert, en prenant congé les uns des autres. Adieu, Monsieur. adieu, je m’en vais. dire adieu il ne luy a pas seulement dit adieu. il y eut bien des larmes répanduës quand ils se dirent adieu.
Dire adieu, sign. quelquefois, Prendre congé. Il a esté dire adieu à un tel. il ne dit jamais adieu à ses amis.
Adieu vous dis. Façon de parler populaire ; & Adieu en voilà assez, Façon de parler familiere dont on se sert quand on veut finir un entretien, un discours d’affaire.
Adieu, Se dit quelquefois fig. En parlant d’un homme qui est en peril évident, ou d’une chose qui court grand risque. Si la fiévre vient à redoubler, adieu le bon homme. si vous touchez à ce cabinet, adieu mes porcelaines. adieu ma bouteille. adieu la voiture.
On dit prov. Adieu panier vendanges sont faites. pour dire, Qu’on n’a plus que faire de panier, quand les vendanges sont passées. Et cela se dit fig. de toutes les choses dont on n’a plus que faire, ou dont on ne se soucie plus.
On dit aussi fig. Dire adieu au monde, pour dire, Renoncer au monde, se retirer du monde. Il a dit un éternel adieu au monde.
Il se dit dans le mesme sens de toutes les choses ausquelles on renonce. Il a dit adieu au Palais. dire adieu à la débauche. dire adieu aux plaisirs.
Adieu est aussi substantif masc. Un long adieu. les adieux furent longs & tendres.
ADJOINDRE. v. a. Joindre avec. Il ne se dit que des personnes, lorsqu’on en joint une ou plusieurs à une autre pour avoir soin de quelque affaire. Il ne pouvoit pas suffire tout seul à un si grand employ, en fut contraint de luy adjoindre un associé.
