Page:Le dictionnaire de l'Academie françoise, 1718, T1, A.djvu/34

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ACC ACC 11

combler de biens, de graces, de bienfaits, &c.

Accablé, ée. part. Il a les significations de son verbe.

ACCAGNARDER. v. a. Rendre addonné à quelque chose de honteux. La mauvaise compagnie l’a accagnardé au cabaret. Il est bas.

Il s’employe le plus souvent au n. p. S’accagnarder au cabaret. s’accagnarder auprés d’une femme.

Accagnardé, ée. part.

ACCELERATION. subst. f. v. Action d’avancer quelque ouvrage. prompte expedition. action d’accelerer. Il faut faire telle chose pour l’acceleration de l’Ouvrage.

ACCELERER. v. a. Haster, presser. Il faut accelerer ce travail.

Acceleré, ée. part.

ACCENT. s. m. Maniere de prononcer les Voyelles, soit en les faisant longues, soit en les faisant breves. Avoir un bon accent, un mauvais accent. on connoist à son accent de quelle Province il est. accent Gascon. accent Normand.

On dit Poëtiquement, Les accents de la voix. tristes accents. accents plaintifs. les doux accents de sa voix.

Accent, Signifie aussi, une petite marque qui se met sur une Voyelle, soit pour en faire connoistre la prononciation, soit pour distinguer le sens d’un mot, d’avec celuy d’un autre mot qui s’escrit de mesme. Accent aigu ’. accent grave `. accent circonflexe ^. Ainsi on met un accent aigu sur un, é, pour marquer que ce n’est pas un, e, muet, mais un, é, fermé, & qu’il doit estre prononcé comme dans ces mots, santé, charité. On met un accent grave sur, , adverbe de lieu, pour le distinguer de, la, article feminin. Et on met un accent circonflexe sur quelques syllabes dont on a retranché une Lettre, comme au mot d’âge, qui s’escrivoit autrefois, aage.

ACCENTUER. v. a. Mettre des accents sur des voyelles. Il ne sçait pas accentuer.

Accentué, ée. part. Un, é, accentué.

ACCEPTATION. s. f. v. Action par laquelle on donne son consentement a quelque chose. Acceptation d’une Lettre de change, acceptation d’une donation.

ACCEPTER. v. a. Agréer ce qui est offert. Accepter une donation, une offre, une condition, un party. j’accepte ce que vous m’offrez. les Ennemis ont accepté la Treve. accepter une tutele.

On dit, Accepter une lettre de change, pour dire, Promettre de la payer. Et Accepter un deffi, pour dire, S’engager à faire quelque chose dont on a esté deffié.

Accepté, ée, part.

ACCEPTION. s. f. Sorte de préference. Il n’a guere d’usage qu’en cette phrase. Acception de personnes, qui signifie un certain égard qu’on a pour des personnes plustost que pour d’autres. Il n’y a point acception de personnes devant Dieu. rendre la justice sans acception de personne. la Justice ne fait acception de personne.

Acception. Terme de Grammaire. Signification, Le sens dans lequel un mot se prend. Ce mot a plusieurs acceptions. ce mot dans sa premiere & plus naturelle acception signifie, &c.

ACCÉS. s. m. Abord. Il n’a guere d’usage que dans les phrases où le lieu dont on parle est consideré comme estant de facile ou de difficile


abord. Place de facile accés, de difficile accés. la Place n’est pas fortifiée, mais l’accés en est difficile. l’accés en est aisé.

On dit, Avoir accés auprés de quelqu’un, pour dire, Avoir facilité de luy parler, de l’entretenir ; Et dans ce mesme sens, on dit qu’Un homme est de facile accés, de difficile accés. avoir un libre accés auprés de quelqu’un.

Accés, Se dit aussi, En parlant de ce qui se pratique dans le Conclave, lorsque dans le Scrutin aucun Cardinal n’ayant eu le nombre de voix requises pour estre esleu Pape, on redonne des billets par lesquels on marque qu’on se range du costé d’un de ceux qui a esté proposé au Scrutin. Les billets du Scrutin, les billets de l’accés. aprés le Scrutin, on alla à l’accés. un tel Cardinal a eu tant de voix à l’accés. il fut fait Pape à l’accés.

Accés. Se dit aussi, En parlant de la fiévre, & alors il signifie l’Emotion de la fiévre, & tout le temps que la fievre dure sans intermission. Avoir un accés de fiévre, un accés violent. il en a esté quitte pour un accés. le premier accés, le second accés. son accés n’a duré que six heures. l’accés luy a pris à deux heures, a commencé à deux heures & a fini à minuit. un accés avec des redoublements. l’accés est sur ses fins. l’accés avance, l’accés retarde, l’accés diminuë.

Il se dit aussi, Des attaques de certaines maladies qui ont ordinairement des retours & des redoublements, comme la rage, la folie, le mal caduc. Il est sujet à des accés de folie dans de certains temps.

ACCESSIBLE. adject. de tout genre. Qui peut estre abordé, dont on peut approcher. Il se dit également des lieux & des personnes. Un lieu qui n’est pas accessible. cette place n’est pas accessible. c’est un homme qui est accessible à toute heure. il est accessible à tout le monde.

ACCESSOIRE. adject. de tout genre. Qui n’est regardé que comme la suite & l’accompagnement de quelque chose de principal. Cela n’est qu’accessoire.

Il est aussi subst. Et signifie ce qui suit ou accompagne le principal. Le principal & l’accessoire.

Accessoire, Signifie aussi, Un estat fascheux & embarrassant, mais en ce sens, il vieillit. Se voyant dans cet accessoire, dans un si estrange accessoire.

ACCIDENT. s. m. Cas fortuit. Ce qui arrive par hazard. Il se prend ordinairement en mal, quand il n’est accompagné d’aucune épithete qui en détermine le sens en bien. Accident impréveu. accident inopiné. accident estrange. accident funeste. accident fascheux. la vie humaine est sujette à tant d’accidents. il est arrivé un grand accident. accident favorable. heureux accident.

Par accident Maniere de parler adverbiale. Par cas fortuit. par hazard. C’est par accident que cela est arrivé. cela ne s’est fait que par accident. le Soleil est un Astre bien faisant, s’il fait du mal c’est par accident.

Accident, en termes de Philosophie, signifie, Ce qui est en telle sorte dans un sujet, qu’il peut y estre ou n’y estre pas sans que le sujet soit destruit, comme la blancheur ou la noirceur dans une muraille, la rondeur ou autre figure dans une table, En ce sens, on dit,


Dict. de l’Acad. Franç. Tome I.

B ij