Page:Le dictionnaire de l'Academie françoise, 1718, T1, A.djvu/140

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
AVO AUP AUR 117

aurez, pour dire, qu’Il sera chastié, maltraité. Et par raillerie, A un homme qui a receu quelque coup, quelque disgrace, &c. ; Il en a. On dit aussi, d’Une personne dont on espere se venger, qu’On l’aura, qu’on sçaura bien l’avoir.

On dit dans le discours familier, L’avoir beau, l’avoir belle, pour dire, Avoir une occasion favorable de faire quelque chose : Et Il a beau dire, il a beau faire, il a beau crier, pour dire, Quoy qu’il puisse dire, quoy qu’il puisse faire.

Avoir, Se met souvent avec la preposition à, devant un infinitif : Et alors il sert à marquer l’Estat, la disposition, la volonté où l’on est de faire ce que l’infinitif du verbe signifie. J’ay à faire une visite. j’ay à vous remercier. j’ay à parler à un tel, à l’entretenir. il a à choisir. il a plusieurs Benefices à donner. il a beaucoup de choses à vous dire.

Avoir, S’employe aussi à l’impersonnel dans le sens d’Estre : Et alors il se joint tousjours avec la particule y. Il y a un an. il y a deux ans, il y a beaucoup de gens. il y a lieu de croire. il y a sujet de craindre. il n’y a personne. il y avoit plus de mille personnes. il n’y a rien qu’il estoit icy. il n’y a rien que je ne fasse pour vous. il n’y a rien à faire. il y a tout à esperer.

Avoir, Est aussi Verbe auxiliaire, & sert à former la pluspart des preterits des autres verbes. Avoir leu, avoir escrit. j’ay donné. il a pleu toute la nuit. nous en avons parlé ensemble. vous avez esté sages. ils ont vescu. il en auroit donné cent pistoles.

Il est aussi quelquefois auxiliaire de luy-mesme. J’ay eu raison. il auroit eu tort de faire telle chose. il avoit eu peur.

Eu, eue. participe. Il n’a d’usage qu’estant joint à quelqu’autre temps du verbe Avoir. Les choses qu’il a euës. le bien qu’il a eu. On dit dans le discours familier, Dez qu’il a eu fait, pour dire, Si-tost qu’il eut achevé. Dez qu’il a eu fait, il est parti.

Avoir. substantif m. Ce qu’on possede de bien. Voilà tout mon avoir. c’est tout son avoir. Il est vieux.

AVOISINER. v. a. Estre proche, estre voisin. Il ne se dit que des lieux. Les terres qui avoisinent la forest. les Provinces qui avoisinent la France.

On dit en Poësie, qu’Un arbre, qu’un rocher, avoisine les cieux, pour dire, qu’Il est fort elevé.

AVORTEMENT. s. m. v. Accouchement avant terme. Causer un avortement, procurer un avortement.

AVORTER. v. n. Accoucher avant terme. Il ne se dit guere que Lors qu’une femme se deffait de son fruit, & qu’il y a du crime de sa part. Il est deffendu de donner des remedes pour faire avorter. on la soupçonna d’avoir pris des remedes pour se faire avorter.

Avorter, Se dit ordinairement En parlant des femelles des animaux. Cette cavalle a eu un coup de pied qui l’a fait avorter. les vaches avortent quand elles mangent de certaines herbes.

Il se dit par extension, Des fruits qui ne parviennent pas à la grosseur & à la maturité requise. Il y a des vents qui font avorter les fruits.

Il se dit figurément, En parlant de Dessein,


d’Affaire, d’Entreprise. Ainsi on dit, qu’Une entreprise est avortée, pour dire, qu’Elle a esté tellement éventée ou traversée, qu’elle n’a pû estre mise à execution. Ce dessein avorta. cet accident fit avorter l’entreprise.

Avorté, ée. part. Il n’a guere d’usage que dans le figur. En parlant de Dessein, d’Affaire, d’Entreprise. Dessein avorté. entreprise avortée.

AVORTON. s. m. Il ne se dit guere que Des bestes nées avant terme. Une brebis qui a fait un avorton.

Il se dit par extension Des animaux, qui sont fort au dessous de la grandeur dont naturellement ils devroient estre. C’est un avorton, un petit avorton, un avorton de nature.

Il se dit aussi, Des Arbres & des plantes. Les plus beaux arbres, les plus belles plantes, produisent souvent quelque avorton. cette tulippe n’est qu’un avorton.

Il se dit figur. Des productions d’esprit trop precipitées, & ausquelles on n’a pas donné assez de soin & assez de temps. C’est un ouvrage plein de deffauts & fait à la haste, ce n’est qu’un avorton.

AUP

AUPARAVANT. adv. Qui marque priorité de temps. Si vous voulez vous en aller, reglez ce qu’il faut faire auparavant. il s’est enrichi depuis un tel temps, auparavant il estoit fort gueux, je l’en avois adverty long-temps auparavant. un mois auparavant. un an auparavant, &c.

AUPRÉS. Preposition de lieu. Sa maison est auprés de la mienne. la riviere passe auprés de cette ville. il est logé auprés du Palais. quand il est en colere, il ne fait pas bon auprés de luy. il vient d’auprés du Palais, d’auprés de la Place Royale.

Auprés, Sert aussi à marquer l’Attachement domestique. Ainsi on dit, Estre auprés d’un grand Seigneur, pour dire, Estre attaché à son service. On l’a mis auprés d’un tel Prince. il s’est attaché auprés de luy. il n’est plus auprés d’un tel. On l’a osté d’auprés de ce jeune Prince. il s’est retiré d’auprés d’un tel Seigneur.

On dit aussi, qu’Un homme est bien auprés d’une personne puissante, pour dire, qu’Il est dans ses bonnes graces. Il est fort bien auprés du Roy, auprés des Ministres. il est bien auprés de plusieurs personnes de qualité.

Auprés, Signifie aussi, Au prix, en Comparaison. Vostre mal n’est rien auprés du sien. la terre n’est qu’un point auprés d’une estoile fixe.

Auprés, S’employe quelquefois comme adverbe. Je ne puis voir cela, si je ne suis auprés, si je ne suis tout auprés. Et dans le style familier, on dit prov. Si vous n’en voulez point, couchez-vous auprés.

Par Auprés, S’employe aussi de mesme, & signifie, Un peu à costé. Il n’est pas besoin d’entrer dans la ville, il ne faut que passer par auprés. la balle n’a pas donné dans le but, elle a passé par auprés.

AUR

AUREOLE. s. f. Cercle de lumiere que les Peintres mettent autour de la teste des images des Saints.


P iij