Page:Le dictionnaire de l'Academie françoise, 1718, T1, A.djvu/132

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
AVA AVA 109

On dit, Avaler un bras à quelqu’un, pour dire, Luy couper un bras. Il luy avala un bras d’un coup de sabre. Il est bas.

On dit sur les rivieres, qu’Un bateau avale, qu’Un bateau va en avalant, pour dire, qu’Il suit le courant de la riviere. Et dans ce sens, Avaler est neutre.

Avalé, ée. part.

Il est aussi adj. & signifie, Qui pend un peu en bas. Avoir les jouës avalées, les épaules avalées. cette chienne mettra bas bien-tost, elle a le ventre fort avalé. ce chien courant a les oreilles bien avalées.

AVALEUR. s. m. v. Celuy qui avale quelque aliment, quelque liqueur. C’est un avaleur de boüillons, de tisanne, de medecine.

On dit, d’Un glouton, d’Un gourmand, que C’est un avaleur de pois gris.

AVALOIRE. s. f. Terme de plaisanterie, & bas, qui se dit d’Un grand gosier. Il a une belle avaloire. quelle avaloire !

Avaloire, Est aussi Une piece du harnois des chevaux qui leur descend derriere les cuisses, un peu au dessous de la queuë. Le harnois ne vaut plus rien, l’avaloire est toute rompuë. l’avaloire descend trop bas, il la faut rehausser.

AVANCE. s. f. L’espace de chemin qu’on a devant quelqu’un. Il a tant de lieuës, tant de journées d’avance sur nous. il court mieux que luy, il luy donnera dix pas d’avance sur cent.

Avance. se dit aussi De ce qui se trouve desja de fait, ou de preparé dans une affaire, dans un ouvrage. C’est une grande avance quand on veut bastir, que d’avoir des materiaux. si vous avez tous les memoires qu’il vous faut pour escrire cette Histoire, c’est bien de l’avance, c’est autant d’avance.

Il se dit aussi En parlant d’Une partie de bastiment qui anticipe sur une ruë, sur une cour, & qui sort de l’alignement du reste du bastiment. Le Voyer fera abbattre cette avance.

Il se dit encore De l’anticipation du temps, lorsqu’on fait une chose en prevenant le temps où on a accoustumé de la faire. Je m’en rejoüis par avance avec vous. je m’en rejoüis d’avance. je vous en fais mes compliments par avance. payer par avance. payer une année d’avance.

Il se dit aussi, Du payement qu’on fait avant le terme. Faire une avance de cent mille escus. c’est moy qui ay fait toutes les avances ; tous les frais de cette entreprise. Estre en avance, C’est avoir fait une avance de quelque somme.

On dit fig. Faire des avances, pour dire, Faire les premieres recherches, les premieres demarches dans un accommodement, dans un traité, dans une liaison d’amitié. Il se tient ferme, & ne veut faire aucune avance. un bon Chrestien ne hesite pas à faire les avances pour se reconcilier. ce n’est point luy qui a recherché cette femme, elle a fait les avances, toutes les avances.

AVANCEMENT. s. m. v. Progrés en quelque matiere que ce soit, &c. On voit un grand avancement dans cet Escolier. un Prince qui a beaucoup fait pour l’avancement des Lettres, beaucoup contribué à l’avancement des belles Lettres. travailler à son avancement spirituel. il fait tout ce qu’il peut pour l’avancement de son travail. ce bastiment, cet ouvrage ne s’achevera pas si-tost, je n’y voy point d’avancement.

Il se dit aussi pour signifier, Establissement


de fortune. Estre cause de l’avancement d’un homme. procurer l’avancement de quelqu’un.

Il se dit aussi En parlant de ce qui se donne par avance à un fils, à un heritier. Cela luy fut donné en avancement d’hoirie, par avancement de succession.

AVANCER. v. a. Pousser en avant, Porter en avant. Avancez la table. il avança la teste hors du carrosse. avancer le bras, avancer le pied.

Il est quelquefois opposé à Differer, Retarder. Avancer son depart, avancer le jour de son depart. avancer le disner, l’heure du disner. avancer l’horloge.

Il signifie aussi, Faire progrés en quelque chose. Avancer besogne. avancer un ouvrage. il a bien avancé ses affaires en peu de temps.

Il signifie aussi, Payer par avance, avant que l’argent soit deu. Avancer un terme à son hoste. avancer les gages à ses valets. avancer de l’argent à un Architecte, à un Entrepreneur.

Il signifie aussi, Debourser du sien pour quelqu’un. Comme il n’estoit pas sur les lieux, j’ay avancé cet argent pour luy. il a avancé ses deniers. il est juste qu’il reprenne ce qu’il a avancé. il a avancé cela de ses deniers.

Il signifie aussi, Mettre en avant. Proposer une chose comme veritable. Vous avancez une proposition fort dangereuse. je n’avance rien dont je n’aye de bonnes preuves. vous avancez une chose dont vous serez desadvoüé.

Avancer. v. n. Aller en avant. Avancez. faites-les avancer. l’armée avançoit dans le pays. il recule au lieu d’avancer. On dit, qu’Une horloge avance, pour dire, qu’Elle va trop viste.

Il signifie aussi, Anticiper. Vous avez avancé de plus de deux perches sur ma terre.

Il signifie aussi, Sortir de l’alignement. On a abbattu le devant de cette maison, parce qu’elle avançoit trop sur la ruë. cette goutiere, ce toit avance. cet arbre avance hors de l’allée, il faut l’abbattre.

Il signifie aussi, Faire progrés. Avancer en âge, en sagesse, en vertu. avancer dans l’estude. avancer dans la pieté. il se tuë de travail & n’avance point. cet Escolier avance-t-il ? il a beaucoup avancé en peu de temps. il avance à veuë d’oeil.

En ce dernier sens, il se dit aussi Des choses. Voilà un travail qui n’avance point. les affaires n’avancent point entre ses mains. l’Impression de ce Livre n’avance guere. elle avance peu à peu.

Avancer. v. n. p. Aller en avant. Avancez-vous. l’armée s’avançoit. il s’avança de tant de journées. le temps s’avance insensiblement. le jour s’avance. la saison s’avance.

Il signifie fig. Faire progrés. Il s’est extrémement avancé en peu de temps.

Il se dit figur. En matiere d’affaires, & de negociations, lorsqu’on met en avant quelque chose qui engage en quelque sorte. Je me suis avancé de luy offrir telle chose de vostre part. cet Ambassadeur s’est trop avancé, il court fortune d’estre desadvoüé.

Avancer. On dit aussi, Avancer quelqu’un pour dire, Faire la fortune de quelqu’un, luy procurer quelque avancement. Son protecteur l’a fort avancé.

Avancé, ée. part.

On dit, qu’Un homme est avancé en âge, ou dans un âge avancé, pour dire, qu’Il commence à vieillir. Et que L’année est fort avancée, que La nuit est bien avancée, que Le jour est bien


O iij