Page:Le dictionnaire de l'Academie françoise, 1718, T1, A.djvu/119

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
96 ASP ASP ASS

ASPIC, Se dit aussi d’Une espece de Lavande d’une odeur tres-forte. En ce sens il n’a guere d’usage qu’en cette phrase. Huile d’aspic.

ASPIRANT, ANTE. adj. v. Il n’a guere d’usage au propre que dans cette phrase. Pompe aspirante, qui se dit d’Une sorte de pompe qui éleve l’eau en l’attirant, à la difference de celle qui éleve l’eau en la poussant. C’est une pompe aspirante qui porte l’eau dans ce reservoir.

Aspirant, Est aussi subst. Il se dit proprement d’Une personne qui aspire à entrer dans une Charge, à estre receu dans une Maison Religieuse, dans une Faculté de Theologie, de Medecine, ou autre. Il n’y a que deux Charges qui vaquent, & quantité d’aspirants. il y avoit dans cette Maison Religieuse plusieurs postulants, plusieurs aspirants, mais il n’y en eut que deux qui furent receus à l’habit. il n’est pas encore receu Bachelier, il n’est qu’aspirant. c’est un des aspirants.

ASPIRATION. s. f. Action de celuy qui aspire, qui attire l’air exterieur en dedans. Dans cette acception il n’a d’usage qu’en cette phrase, L’aspiration est opposée à l’expiration.

Il se dit En parlant Des pompes qui servent à l’élevation des eaux. Une pompe qui agit par aspiration. pompe qui agit par compression.

Il signifie en Grammaire, La prononciation qui se fait en aspirant. L’H, dans plusieurs mots, se prononce avec aspiration.

Aspiration, Se dit figurément Du desir de parvenir à quelque chose. Il n’a guere d’usage qu’en matiere de devotion. L’aspiration de l’ame à Dieu.

ASPIRER. v. a. Attirer l’air avec la bouche. Il est opposé à Expirer, & il n’est guere en usage que dans le Dogmatique.

Aspirer, En termes de Grammaire, signifie, Prononcer de la gorge, ensorte que la prononciation soit fortement marquée. Il y a de certains mots dans la langue où il faut aspirer l’H, comme dans ces mots, hauteur, hardiesse, honte, &c.

Aspirer, Se dit fig. Et signifie, Pretendre à quelque chose, Porter ses desirs à quelque chose. Aspirer aux honneurs. aspirer a un employ, à une charge. il aspiroit à l’Empire. aspirer au Ciel. il n’aspire qu’à vous plaire. je n’aspire qu’à vivre tranquillement.

Aspiré, ée. part.

ASPRE. adj. de tout genre. Qui est rude & astringent au goust. Voilà des poires bien aspres. les nefles sont fort aspres. aspre à la langue. aspre au goust.

Il se dit aussi De ce qui est rude au toucher, De ce qui fait quelque impression fascheuse sur les organes du toucher ; Et c’est en ce sens qu’on dit, que Le Soleil est aspre, que Le chaud est aspre, que Le froid est extremement aspre.

Il se dit aussi Des chemins difficiles & raboteux. Il nous mena par un chemin aspre & raboteux.

On appelle dans la Grammaire Grecque, Esprit aspre, Une aspiration qui est ordinairement marquée par un c, au dessus de la lettre qui s’aspire.

Aspre, Se dit fig. De diverses choses, pour en marquer la rudesse ou la violence. Il luy fit une reprimande fort aspre. c’est un homme qui a l’esprit aspre & austere. le combat fut aspre & rude.

Il se dit aussi Des personnes qui se por-


tent avec trop d’ardeur à quelque chose. C’est un homme aspre à l’argent. il est aspre au gain. il est aspre au jeu, à la chasse. Et De certains animaux qui sont trop avides. Un chien aspre à la curée. un oiseau trop aspre.

ASPREMENT. adverbe. Avec aspreté, D’une maniere aspre. Il gele bien asprement. le froid commence bien asprement. le chaud se fait sentir bien asprement. il se porte asprement, trop asprement à tout ce qu’il fait. il l’a reprimandé asprement. un chien qui se jette asprement sur la viande.

ASPRETÉ. s. f. Qualité de ce qui est aspre. Il a toutes les significations de son adjectif. L’aspreté des fruits. l’aspreté du chaud, du froid. l’aspreté des chemins rend le commerce difficile dans ce pays-là. l’aspreté de son esprit le rend insociable. l’aspreté d’une reprimande. il a une grande aspreté à l’argent, au gain.

ASS

ASSABLER, ou ENSABLER. v. n. Il n’a d’usage qu’en parlant Des vaisseaux, des bateaux qui demeurent engagez dans le sable. Et Des personnes qui sont dans les vaisseaux, dans les bateaux. Le vaisseau s’assabla en un tel endroit. nostre bateau fut assablé pendant plus de deux heures. nous demeurames long-temps assablez.

Assablé, ée. part.

ASSAGIR. v. a. Rendre sage. L’age assagit les jeunes gens. les afflictions assagissent ordinairement les hommes. Il ne s’employe guere que dans le discours familier.

Assagi, ie. part.

ASSAILLANT. s. v. Celuy qui attaque. Il ne se dit au singulier qu’En parlant de Tournois. L’assaillant & le tenant. Il estoit un des assaillants. En parlant de ceux qui assiegent une Place, & qui y donnent un assaut, il n’a d’usage qu’au pluriel. Les assaillants furent repoussez jusques dans leurs tranchées.

ASSAILLIR. v. a. Attaquer courageusement, vivement. Assaillir un camp. assaillir les ennemis dans leurs retranchements. assaillir l’ennemi teste baissée.

Assailli, ie. part.

ASSAISONNEMENT. s. m. Meslange des ingredients qui servent à assaisonner. La viande estoit bonne, mais l’assaisonnement n’en valoit rien. l’assaisonnement d’une salade.

Il se dit figur. De la maniere agreable dont on accompagne ce qu’on fait, ou ce qu’on dit. Quand il fait des graces, il y joint tous les assaisonnements possibles.

ASSAISONNER. v. a. Accommoder une viande, ou autre chose à manger, avec les ingredients qu’il faut pour la rendre plus agreable au goust. Ce Cuisinier sçait bien assaisonner les viandes. assaisonner une salade.

Il se dit fig. Des manieres agreables, honnestes, douces, &c. dont on accompagne ce qu’on dit, ce qu’on fait. Les graces que ce Prince fait, il les assaisonne avec les paroles du monde les plus honnestes. ce pere assaisonne les reprimandes qu’il fait à ses enfants, de tout ce qui peut les rendre plus supportables.

Assaisonné, ée. part.

ASSASSIN. s. m. Meurtrier de guet apens, de dessein formé, & en trahison. L’assassin a esté pris. on a arresté les assassins.



1694ASSASSINAT.