La dent de l’œil. Parait qu’il faut dire la dent œillère. Il me semble que, pour changer, c’est la même chose, puisque les dictionnaires traduisent œillère, par « de l’œil ».
Avoir les dents longues, au fig. Avoir très faim. Avoir les dents longues comme les dents d’un râteau, au propre Ne les avoir pas courtes ; au fig. Avoir horriblement faim.
Mal de dents, mal d’amour. — Nous avons à Lyon divers remèdes pour le mal de dents. Un des plus assurés, c’est de prendre une pomme calvire entre les dents et de mettre la tête devant la gueule d’un four. Lorsque la pomme est cuite, le mal de dents est guéri. D’aucuns préfèrent se mettre la pomme dans la bouche et s’asseoir sur le poêle jusqu’à tant qu’elle soit cuite.
Un autre moyen qui n’est pas mauvais, c’est de prendre un pavé en silex, comme ceux qui servaient jadis à paver nos rues. Vous le lavez avec soin, puis vous le prenez de la main gauche et le tenez derrière la tête. De la main droite vous frictionnez doucement le caillou de manière à le faire fondre. Quand il est fondu, c’est bien rare si l’on n’est pas soulagé.
Voilà les remèdes pour le mal de dents. Pour le mal d’amour : en aimer une autre.
Dent de peigne, terme de canuserie, Intervalle entre deux des lamelles d’acier composant le peigne.
Dent corrompue, Dent du peigne qui a plus ou moins que le nombre des fils voulus.
DÉPARLER, v. n. — Dire des sornettes, des choses qui n’ont pas le sens commun. Te dis que les majors en sav’ autant que les rhabilleurs ! Te déparles ! — Le préfixe dé exprime ici le contraire du thème. Déparler, parler comme si l’on ne parlait pas.
DÉPART. — Être sur son départ, Être sur le point de partir pour un voyage. — Pardon, chère Madame, de vous faire une visite en courant d’air, nous sommes sur notre départ.
DÉPASSER. — Dépasser sa trame, terme de canuserie. Lorsqu’on s’aperçoit qu’il y a un bousillage dans la façure, on dépasse sa trame jusqu’au défaut pour recommencer le travail. Au fig. se dit quand on a fait une fausse manœuvre. Ma fenne qu’a fait un bousiyage : alle s’est blessée ! — Ben quoi ! faut dépasser la trame pour recommencer, mon pauv’ vieux !
DÉPATROUILLER (SE) v. pr. — Se débrouiller, se tirer d’embarras. Le Pothin s’est enfin dépatrouillé de la Catherine. C’est pas trop tôt ! — Se dépatrouiller, cesser de patrouiller.
DÉPÊCHER. — Dépêchez-vous vite. On dit que c’est une faute. Pourtant il y a des fois que, si l’on veut bien faire, il faut se dépêcher doucement. C’est le moyen d’aller plus vite.
DÉPENDEUR. — Dépendeur d’andouilles. Voy. andouille.
DÉPILLANDRER, v. a. — Mettre en pillandre, déchirer, dégueniller. Une dame ne doit jamais sortir dépillandrée, même pour faire son marché ou aller à la première messe. Ce n’est pas convenable. As-te vu la Glaudine ce matin, comme elle était dépiyandrée ! On lui aurait accroché toutes les cuillères à pot du quartier ! Voilà des observations qu’on ne doit pas s’attirer. — De pillandre.
DÉPILLOCHER, ÉPILLOCHER, PILLOCHER, v. a. — Enlever avec peine et minutie l’écorce, la peau de quelque chose. « Quand i vous vient de langues de chat, de mensonges autour de z’ongles, faut pas s’amuser à les dépillocher, ça fait venir de postumes, ou de rognes, si c’est dans les froids. » (Conseils d’un grand-père à ses petits-enfants.) — Dépillocher de fiageôles, de pesettes, ôter la dorse. « Ne pilloche don pas c’t’ orange avè tes doigts qu’on dirait le cul de la casse. » (Mme de Genlis : Recommandations d’une mère à sa fille.) — « Il ne faut jamais trop épillocher les grands hommes, on risque d’en trouver de petits dessous. » (La Rochefoucauld.) — De pellem.
DÉPOITRAILLÉ, ÉE, adj. — J’ai été au bal de Mme de Saint-Bavons. Les dames étaient si tellement dépoitraillées que ça faisait regret.
DÉPONDRE, v. a. — Se dit lorsqu’on rompt un lien qui tenait une chose suspendue. Glaudius, va don me dépondre un saucisson du plancher ! Ou encore : Tention, Nasie, ta jupe qu’est dépondue !
Se dépondre le cou, Se rompre le cou.
Se dépondre le gigier, Se dépondre la
