CHAPITRE 17.
1. Or, lorsque David habitait en sa maison, il dit au prophète Nathan : Voilà que, moi, j’habite dans une maison de cèdre, et l’arche de l’alliance du Seigneur est sous des peaux.[1]
2. Et Nathan dit à David : Tout ce qui est en votre cœur, faites-le ; car Dieu est avec vous.
3. Mais, en cette nuit-là, la parole de Dieu se fit entendre à Nathan, disant :
4. Va, et dis à David, mon serviteur : Voici ce que dit le Seigneur : Ce n’est pas toi qui me bâtiras une maison pour l’habiter.
5. Car je n’ai point demeuré dans une maison depuis le temps que j’ai retiré Israël de l’Egypte jusqu’à ce jour-ci ; mais j’ai été toujours changeant les lieux du tabernacle, et dans une tente,
6. Demeurant avec tout Israël. Ai-je jamais parlé même à l’un des juges d’Israël, à qui j’avais ordonné de conduire mon peuple, et lui ai-je dit : Pourquoi ne m’avez-vous point bâti une maison de cèdre ?[2]
7. Maintenant donc tu parleras ainsi à mon serviteur David : Voici ce que dit le Seigneur des armées : C’est moi qui t’ai pris, lorsqu’au milieu des pâturages tu paissais ton troupeau, pour que tu fusses le chef de mon peuple Israël ;
8. Et j’ai été avec toi partout où tu es allé, et j’ai tué tous tes ennemis devant toi, et je t’ai fait un nom, comme celui d’un des grands qui sont célèbres sur la terre.
9. Et j’ai donné un lieu à mon peuple Israël : il y sera planté, et il y habitera, et il ne sera plus agité ; et des fils d’iniquité ne l’accableront pas comme auparavant,[3]
10. Depuis les jours que j’ai donné des juges à mon peuple Israël, et que j’ai humilié tous tes ennemis. Je t’annonce donc que le Seigneur doit te bâtir une maison.
11. Et lorsque tu auras rempli tes jours pour aller vers tes pères, je susciterai après toi un prince de ta race, qui sera de tes propres fils, et j’affermirai son règne.
12. C’est lui qui me bâtira une maison, et j’affermirai son trône à jamais.
13. Moi, je serai son père, et lui sera mon fils, et je ne retirerai point ma miséricorde de lui, comme je l’ai retirée de celui qui a été avant toi.
14. Et je l’établirai dans ma maison et dans mon royaume
- ↑ I Par. 17,1 : Sous des peaux.Voir 2 Rois, 7, 2.
- ↑ I Par. 17,6 : Une maison de cèdre. Le bois de cèdre devait être employé pour la construction du temple.
- ↑ I Par. 17,9 : Il y sera planté. Pour l’explication de ces mots et de plusieurs autres qui pourraient embarrasser dans les versets suivants, voir 2 Rois, 8, verset 10 et suivants.
