Page:La sainte Bible selon la Vulgate traduite en français, avec des notes par J.-B. Glaire. Nouvelle édition avec introductions, notes complémentaires et appendices par F. Vigouroux (1905).djvu/360

Cette page n’a pas encore été corrigée

16. Honore ton père et ta mère, comme t’a ordonné le Seigneur ton Dieu, afin que tu vives longtemps, et que bien t’arrive dans la terre que le Seigneur ton Dieu va te donner.[1]

17. Tu ne tueras point.

18. Tu ne commettras point d’adultère.

19. Et tu ne feras point de vol.

20. Tu ne porteras point de faux témoignage contre ton prochain.

21. Tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni sa maison, ni son champ, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune des choses qui sont à lui.[2]

22. Ce sont là les paroles qu’a dites le Seigneur à toute votre multitude, sur la montagne, du milieu du feu, de la nuée et de l’obscurité, avec une voix forte, n’ajoutant rien de plus ; et il les écrivit sur deux tables de pierre, qu’il me remit.

23. Mais vous, après que vous eûtes entendu sa voix du milieu des ténèbres et que vous eûtes vu la montagne embrasée, vous vous approchâtes de moi, tous les princes des tribus, et les anciens, et vous dites :

24. Voilà que le Seigneur notre Dieu nous a montré sa majesté et sa grandeur ; nous avons entendu sa voix du milieu du feu, et nous avons éprouvé aujourd’hui, que Dieu ayant parlé avec l’homme, l’homme conserve la vie.

25. Pourquoi donc mourrons nous, et ce très grand feu nous dévorera-t-il ? Car si nous entendons encore la voix du Seigneur notre Dieu, nous mourrons.

26. Qu’est toute chair, pour qu’elle entende la voix du Dieu vivant, qui parle du milieu du feu, comme nous avons entendu, et qu’elle puisse vivre ?

27. Approche plutôt, toi, et écoute tout ce que te dira le Seigneur notre Dieu ; tu nous le rapporteras ensuite, et, l’ayant entendu, nous le ferons.

28. Ce qu’ayant entendu le Seigneur, il me dit : J’ai entendu la voix des paroles de ce peuple, lorsqu’ils t’ont parlé : ils ont bien dit toutes ces choses.

29. Qui leur donnera d’avoir un esprit tel, qu’ils me craignent, et qu’ils gardent tous mes commandements en tout temps, afin que bien leur arrive, à eux et à leurs enfants pour jamais.

30. Va, et dis-leur : Retournez en vos tentes.

31. Mais toi, demeure ici avec moi, et je te dirai tous mes commandements, les cérémonies et les ordonnances, que tu leur enseigneras, afin qu’ils les pratiquent dans la terre que je leur donnerai en possession.

32. Gardez donc et faites ce que vous a ordonné le Seigneur votre Dieu ; vous ne vous détournerez ni à droite ni à gauche ;

33. Mais c’est par la voie qu’a prescrite le Seigneur votre Dieu que vous marcherez, afin que vous viviez et que bien vous arrive, et que vos jours soient prolongés dans la terre de votre possession.

  1. Dr. 5,16 : Voir Exode, 20, 12 ; Ecclésiastique, 3, 9 ; Matthieu, 15, 4 ; Marc, 7, 10, Ephésiens, 6, 2.
  2. Dr. 5,21 : Voir Matthieu, 5, 28 ; Romains, 7, 7.