Page:La sainte Bible selon la Vulgate traduite en français, avec des notes par J.-B. Glaire. Nouvelle édition avec introductions, notes complémentaires et appendices par F. Vigouroux (1905).djvu/335

Cette page n’a pas encore été corrigée

supporter le feu, sera sanctiflé par l’eau d’expiation ;

24. Et vous laverez vos vêtements au septième jour, et, purifiés, vous entrerez ensuite dans le camp.

25. Le Seigneur dit aussi à Moïse :

26. Faites le dénombrement de tout ce qui a été pris, depuis l’homme jusqu’à la bête, toi, Eléazar, le prêtre, et les princes du peuple,

27. Et tu partageras également le butin entre ceux qui ont combattu et qui sont sortis pour aller à la guerre, et tout le reste de la multitude ;

28. Et tu sépareras la part du Seigneur de la part de ceux qui ont été à la guerre : une âme sur cinq cents, tant d’entre les hommes que d’entre les bœufs, les ânes et les brebis ;

29. Et tu la donneras à Eléazar, le prêtre, parce que ce sont les prémices du Seigneur.

30. Tu prendras aussi de la moitié attribuée aux enfants d’Israël, la cinquantième partie des hommes, des bœufs, des ânes, des brebis, de tous les animaux, et tu la donneras aux Lévites, qui veillent à la garde du tabernacle du Seigneur.[1]

31. Et Moïse et Eléazar firent comme avait ordonné le Seigneur.

32. Or, le butin que l’armée avait pris fut de six cent soixante-quinze mille brebis,

33. De soixante-douze mille bœufs,

34. De soixante et un mille ânes,

35. De trente-deux mille personnes du sexe féminin, qui n’avaient pas connu d’hommes.

36. Et la moitié fut donnée à ceux qui avaient été au combat : trois cent trente-sept mille cinq cents brebis,

37. Desquelles furent supputées pour la part du Seigneur six cent soixante-quinze brebis ;

38. Et des trente-six mille bœufs, soixante-douze bœufs ;

39. Des trente mille cinq cents ânes, soixante et un ânes ;

40. Des seize mille personnes, trente-deux personnes passèrent à la part du Seigneur.

41. Et Moïse remit le nombre des prémices du Seigneur à Eléazar, le prêtre, comme il lui avait été ordonné,

42. Pris sur la moitié des enfants d’Israël, qu’il avait séparée pour ceux qui avaient été aux combats.

43. Mais quant à la moitié qui était échue au reste de la multitude, c’est-à-dire de trois cent trente-sept mille cinq cents brebis,

44. De trente-six mille bœufs,

45. De trente mille cinq cents ânes,

46. Et de seize mille personnes,

47. Moïse prit la cinquantième partie, et la donna aux Lévites, qui veillaient dans le tabernacle du Seigneur, comme l’avait ordonné le Seigneur.

48. Et lorsque les chefs de l’armée, les tribuns et les centurions se furent approchés de Moïse, ils dirent :

49. Nous, tes serviteurs, nous

  1. Nb. 31,30 ; 31.47 : De la moitié, etc., de l’autre moitié du butin. ― Partie ; littéralement tête.