Page:La sainte Bible selon la Vulgate traduite en français, avec des notes par J.-B. Glaire. Nouvelle édition avec introductions, notes complémentaires et appendices par F. Vigouroux (1905).djvu/2959

[ch. i.]

2927

TROISIÈME ÉPITRE DE SAINT JEAN.

12. Pour Démétrius, témoignage lui est rendu par tout le monde et par la vérité elle-même ; mais nous aussi nous lui rendons témoignage, et tu sais que notre témoignage est véritable.^[1]

13. J’ai beaucoup de choses à t’écrire ; mais je ne veux pas l’écrire avec de l’encre et une plume ;

14. Parce que j’espère te voir bientôt, et alors nous parlerons de bouche à bouche. Paix à toi. Nos amis te saluent. Salue nos amis par leur nom.^[2]

1. III Jean 1,12 : * Démétrius, dont on ne sait que ce qui est dit ici de lui, fut probablement chargé de porter cette lettre de saint Jean à Gaïus.
2. III Jean 1,14 : Par leur nom ; c’est-à-dire chacun en particulier.