33. Et Asor deviendra la demeure des dragons et un désert jusqu’à jamais ; un homme n’y habitera pas, et le fils d’un homme n’y séjournera pas.[1]
34. Parole du Seigneur qui fut adressée à Jérémie, le prophète, contre Elam au commencement du règne de Sédécias, roi de Juda, disant :[2][3]
35. Voici ce que dit le Seigneur des armées : Voilà que moi je briserai l’arc d’Elam et toute leur force.
36. Et j’amènerai sur Elam quatre vents, des quatre plages du ciel ; je les disperserai vers tous ces vents, et il n’y aura pas de nation à laquelle ne parviennent les fugitifs d’Elam.
37. Je ferai trembler Elam devant ses ennemis et en la présence de ceux qui cherchent leur âme ; et j’amènerai sur eux un malheur, la colère de ma fureur, dit le Seigneur, et j’enverrai après eux le glaive, jusqu’à ce que je les aie consumés.[4]
38. Et je poserai mon trône dans Elam, j’en exterminerai les rois et les princes, dit le Seigneur.
39. Et dans les derniers jours, je ferai revenir les captifs d’Elam, dit le Seigneur.[5]
CHAPITRE 50.
1. Parole que le Seigneur dit sur Babylone et sur les Chaldéens par l’entremise de Jérémie, le prophète.[6]
2. Annoncez parmi les nations, et faites-le entendre ; levez l’étendard, publiez, ne cachez point, dites : Babylone est prise. Bel est couvert de confusion, Mérodach est vaincu ; ses images taillées au ciseau sont couvertes de confusion, leurs idoles sont vaincues.[7]
3. Parce qu’une nation est montée contre elle venant de l’aquilon, laquelle réduira sa terre en solitude ; et il n’y aura personne qui habitera en elle depuis l’homme jusqu’à la bête ; et ils ont été troublés, et ils s’en sont allés.[8]
4. En ces jours-là, et en ce temps-là, dit le Seigneur, viendront les fils d’Israël et les fils de Juda, et marchant ensemble, et pleurant, ils se hâteront et ils chercheront le Seigneur leur Dieu.
5. Ils demanderont le chemin de Sion ; vers elle se tourneront
- ↑ Jr. 49,33 : Des dragons ; hébreu : des chacals.
- ↑ Jr. 49,34-39 : Prophétie sur Elam.
- ↑ Jr. 49,34 : Elam ; province de Perse, est prise ici pour les habitants, les Elamites. ― Disant. Voir Jérémie, 1, 4.
- ↑ Jr. 49,37 : Ils cherchent leur âme. Voir Jérémie, 4, 30. ― La colère de ma fureur. Voir Jérémie, 4, 8.
- ↑ Jr. 49,39 : Dans les derniers jours, etc. Cette prophétie fut accomplie sous le règne de Cyrus.
- ↑ Jr. 50,1 : Les chapitres 50 et 51 contiennent une prophétie contre Babylone.
- ↑ Jr. 50,2 : Bel ; principale divinité des Babyloniens. ― Mérodach ; autre divinité du même peuple ; ou peut-être un ancien roi du pays qu’on avait divinisé.
- ↑ Jr. 50,3 : Une nation, etc. ; les Mèdes et les Perses, qui étaient réunis en la personne de Cyrus. ― Ils ont ; c’est-à-dire les Babyloniens.
