Page:La sainte Bible selon la Vulgate traduite en français, avec des notes par J.-B. Glaire. Nouvelle édition avec introductions, notes complémentaires et appendices par F. Vigouroux (1905).djvu/178

Cette page n’a pas encore été corrigée

étant partagé avec d’autres.

23. Si tu fais cela, tu rempliras l’ordre de Dieu, et tu pourras exécuter ses préceptes : et tout ce peuple retournera dans ses demeures en paix.

24. Ces conseils entendus, Moïse fit tout ce que Jéthro lui avait suggéré.

25. Et ayant choisi des hommes vaillants de tout Israël, il les établit princes du peuple, tribuns, chefs de cent, de cinquante et de dix hommes.

26. Ils jugeaient le peuple en tout temps : mais ils rapportaient à Moïse tout ce qui était plus grave, jugeant seulement les affaires les plus faciles.

27. Et Moïse laissa aller son parent, qui s’en retournant alla en son pays.

CHAPITRE 19.


1. Au troisième mois de la sortie d’Israël de la terre d’Egypte, en ce jour-là, ils vinrent au désert de Sinaï.[1]

2. Car partis de Raphidim et parvenus jusqu’à ce désert, ils campèrent dans le même lieu, et là Israël planta ses tentes vis-à-vis de la montagne de Sinaï.

3. Or Moïse monta vers Dieu, et le Seigneur l’appela de la montagne, et dit : Voici ce que tu diras à la maison de Jacob, et que tu annonceras aux enfants d’Israël :[2]

4. Vous-mêmes vous avez vu ce que j’ai fait aux Egyptiens, de quelle manière je vous ai portés sur des ailes d’aigles, et que je vous ai pris pour moi.[3]

5. Si donc vous écoutez ma voix, et que vous gardiez mon alliance, vous serez pour moi une portion, choisie d’entre tous les peuples ; car toute la terre est à moi.[4]

6. Et vous, vous serez pour moi un royaume sacerdotal, et une nation sainte. Ce sont les paroles que tu diras aux enfants d’Israël.[5]

7. Moïse vint, et, les anciens du peuple assemblés, il exposa toutes les paroles qu’avait ordonnées le Seigneur.

8. Et tout le peuple répondit ensemble : Tout ce que le Seigneur a dit, nous le ferons. Or, quand Moïse eut rapporté les paroles du peuple au Seigneur,

9. Le Seigneur lui dit : Dès maintenant je viendrai à toi dans l’obscurité de la nuée, afin que le peuple m’entende te parlant, et qu’il te croie pour toujours. Moïse donc annonça les paroles du peuple au Seigneur,[6]

10. Qui lui dit : Va vers le peuple,

  1. Ex. 19,1 : Voir Nombres, 33, 15. ― Voir à la fin du volume la note 10 sur le mont Sinaï.
  2. Ex. 19,3 : Voir Actes des Apôtres, 7, 38.
  3. Ex. 19,4 : Voir Deutéronome, 29, 2.
  4. Ex. 19,5 : Voir Psaumes, 23, 1.
  5. Ex. 19,6 : Voir 1 Pierre, 2, 9. ― C’est principalement sous le règne de Jésus-Christ que les fidèles sont le sacerdoce royal et la nation sainte.
  6. Ex. 19,9 : L’obscurité de la nuée ; c’est-à-dire la nuée obscure ; dont il a déjà été parlé.