Page:La sainte Bible selon la Vulgate traduite en français, avec des notes par J.-B. Glaire. Nouvelle édition avec introductions, notes complémentaires et appendices par F. Vigouroux (1905).djvu/165

Cette page n’a pas encore été corrigée


36. Or le Seigneur fit trouver grâce au peuple devant les Egyptiens, pour qu’ils les leur prêtassent ; et ils dépouillèrent les Egyptiens.

37. Et les enfants d’Israël partirent de Ramessès pour Socoth, environ six cent mille hommes de pied, sans les petits enfants.[1]

38. Mais une foule innombrable de gens de toute espèce monta avec eux, ainsi que des brebis, du gros bétail et des animaux de divers genres en très grand nombre.

39. Ils firent cuire aussi la farine qu’ils avaient apportée d’Egypte déjà toute pétrie, et firent des pains azymes cuits sous la cendre ; car il ? ne pouvaient fermenter, les Egyptiens les forçant de partir, et ne leur permettant de prendre aucun délai ; et ils n’avaient pas eu la facilité d’apprêter aucun aliment.

40. Or l’habitation des enfants d’Israël pendant qu’ils demeurèrent en Egypte, fut de quatre cent trente ans.

41. Lesquels accomplis, toute l’armée du Seigneur sortit le même jour de la terre d’Egypte.

42. Cette nuit doit être observée en l’honneur du Seigneur, quand il les retira de la terre d’Egypte, et tous les enfants d’Israël doivent l’observer dans leurs générations.

43. Et le Seigneur dit à Moïse et à Aaron : Voici le rite de la Pâque : Aucun étranger n’en mangera.

44. Mais tout esclave acheté sera circoncis, et alors il en mangera.

45. L’étranger et le mercenaire n’en mangeront point.

46. C’est dans une même maison qu’on la mangera ; et vous ne porterez point de sa chair au dehors, et vous n’en romprez aucun os.[2]

47. Toute l’assemblée d’Israël la fera.

48. Que si quelqu’un des étrangers veut entrer dans votre colonie et faire la Pâque du Seigneur, tous ses enfants mâles seront circoncis auparavant, et alors il la célébrera selon le rite ; et il sera comme un naturel du pays ; mais si quelqu’un n’a pas été circoncis, il n’en mangera pas.

49. La même loi sera pour l’indigène et pour le colon qui séjournent chez vous.

50. Et tous les enfants d’Israël firent comme avait ordonné le Seigneur à Moïse et à Aaron.

    qu’une compensation partielle des immeubles considérables qu’ils laissaient, en partant, entre les mains des Égyptiens. Voir Exode, note 3.22.

  1. Ex. 12,37 : Les incrédules prétendent que si les Israélites avaient été si nombreux, loin de fuir devant Pharaon, ils auraient tenté de s’emparer de toute l’Egypte ; mais ils ne considèrent pas que les Israélites, quoiqu’on en fort grand nombre, n’auraient pu espérer un grand succès de leur tentative, attendu qu’ils n’étaient nullement accoutumés au métier de la guerre, ayant été au contraire accablé de travaux durant leur longue servitude. D’ailleurs, Dieu n’avait pas ordonné Moïse de combattre contre Pharaon, mais bien de tirer son peuple de la terre d’Egypte.
  2. Ex. 12,46 : Voir Nombres, 9, 12 ; Jean, 19, 36.