Page:La sainte Bible selon la Vulgate traduite en français, avec des notes par J.-B. Glaire. Nouvelle édition avec introductions, notes complémentaires et appendices par F. Vigouroux (1905).djvu/164

Cette page n’a pas encore été corrigée

20. Vous ne mangerez rien de fermenté ; dans toutes vos habitations vous mangerez des azymes.

21. Or Moïse appela tous les anciens des enfants d’Israël et leur dit : Allez, et prenez un animal par chacune de vos familles, et immolez la Pâque.

22. Trempez un bouquet d’hysope dans le sang qui est sur le seuil de la porte, et vous en aspergerez le linteau et les deux poteaux, et que nul de vous ne sorte hors de la porte de sa maison jusqu’au matin.[1]

23. Car le Seigneur passera frappant les Egyptiens ; et lorsqu’il verra le sang sur le linteau et sur les poteaux, il passera au-delà de la porte de la maison, et il ne permettra pas que le destructeur entre dans vos maisons et vous frappe.

24. Garde cette parole comme une loi éternelle pour toi et pour tes enfants.

25. Et lorsque vous serez entrés dans le pays que le Seigneur doit vous donner, comme il a promis, vous observerez ces cérémonies.

26. Et quand vos enfants vous demanderont : Quel est ce culte religieux ?

27. Vous leur direz : C’est la victime du passage du Seigneur, quand il passa par-dessus les maisons des enfants d’Israël en Egypte, frappant les Egyptiens, et préservant nos maisons. Alors le peuple profondément incliné adora.

28. Et étant sortis, les enfants d’Israël firent comme le Seigneur avait ordonné à Moïse et à Aaron.

29. Or il arriva au milieu de la nuit que le Seigneur frappa tous les premiers-nés dans la terre d’Egypte, depuis le premier-né de Pharaon qui était assis sur son trône, jusqu’au premier-né de la captive qui était en prison, et tout premier-né des bêtes.[2]

30. Et Pharaon se leva la nuit, et tous ses serviteurs et tout son peuple, et il s’éleva un grand cri en Egypte, car il n’était pas de maison dans laquelle ne gésît un mort.

31. Pharaon ayant donc appelé Moïse et Aaron pendant la nuit, leur dit :Levez-vous, et sortez du milieu de mon peuple, vous et les enfants d’Israël ; allez, sacrifiez au Seigneur, comme vous dites.

32. Prenez aussi vos brebis et votre gros bétail, comme vous aviez demandé, et vous en allant, bénissez-moi.

33. Et les Egyptiens pressaient le peuple de sortir de leur pays promptement, disant ; Nous mourrons tous.

34. Le peuple prit donc de la farine pétrie avant qu’elle fût levée, et la liant dans les manteaux, il la mit sur ses épaules.

35. Alors les enfants d’Israël firent comme avait ordonné Moïse ; et ils demandèrent aux Egyptiens des vases d’argent et d’or et beaucoup de vêtements.[3]

  1. Ex. 12,22 : Voir Hébreux, 11, 28. ― Un bouquet d’hysope. Les feuilles de l’hysope forment une touffe chevelue qui la rend très propre à servir d’aspersoir.
  2. Ex. 12,29 : Voir Exode, 11, 5 ; Sagesse, 18, 5.
  3. Ex. 12,35 : Voir Exode, 11, 2.
    Ex. 12,35-36 : Les Hébreux demandèrent des bijoux et des vêtements, parce que c’étaient les objets précieux qui étaient le plus facile d’emporter. Ils leur furent donnés, par la permission de Dieu, sous le coup de la terreur causée par la dixième plaie. Ce n’était