^So SON Son, s. m. La partie la plus grossière du blé niüulii. Brcnn, m. Un brin de son. Brcnntn, f. Pl. brennennou ou simplement brenn. Je n’ai que du son de seigle, brenn segal n’em rû : ken. Sos. Ce qui touche, ce qui frappe l’ouïe. Son ou soun, m. Le son n’en est pas fort, né k(t krii ar soun anézhañ. SoDK, s. L Instrument dont on se sert pour sonder. Bent’ffc gañt péliini é c’hourédeur. Goureder, m. Floum, m. Sonder, v. a. Ueconnaitce par le moyen d’une sonde. Mesurer la profondeur. Gouréda ou gourhéda. Part. et. Plouma Part. et. Sonder. Tâcher de découvrir la pensée, rinlention, le secret de quelqu’un. C’houilia. Part, c’houiliet. Furcha. Part. et. Il sonde les CŒurs, c’houilia ou furclka a ra ar c’halounou. SoNDÊca, s. m. Celui qui sonde, au propre corameau figuré. Gouréder, m. Pl. ien. C’hoxdlier, m. Pl. ien. F archer, m. Pl. ien. Songe, s. m. Rêve, idée, pensée, imagination d’une personne qui dort. Huvré ou huñvré, f. FI. huvréou ou huñvréou En Vannes, hup. é et évrein. Ce n’est qu’un songe, eunn huvré «’eo kén. Notre vie passe comme un songe, hor huez a ia é-biou ével da eunn huvré. Faire un songe ou des songes. Huvréa ou huñvréa, et, par abus, huvrcal. Part, huvréel. En Vannes, hunéein et évreinein. Songe. Vaine imagination, espérance frivole. Sorc’hen, f. Pl. sorc’hennou. Rambré, ra. Pl. rambréuu. Il nous donne ses songes pour des réalités, hé zore’hennou, lié rambréou a rô d’é-omp ével gwirionésiou. Songe-Creux, s. ra. Celui qui est dans l’habitude de rêver profondément à des chimères. Rêveur, raéiancolique. Sorc’henner, m. Pl. ien. Rambréer, m. Pl. ien. Doroder, m. PI, ien. Songer, v. n. Faire un songe. Tluvréa ou hunvréa, et, par abus, huvréal. Part, hurréel. En Vannes, hunéein et évreinein. Il ne songe pas beaucoup, na huvré kél kalz. Vous avez songé tout haut, uc’hel kaev hoc’heûz huvréel. Songer Penser, avoir quelque vue, quelque dessein. Kuuna ou kouña. Part. et. l’ré-Ocria ou pridiria. Part, prédériel. Je songeais i vous, ennhoc’h é Aounenn. J’y songerai prédéria a rinn kémefu-sé. Mé rai va zonj war gémeñl-té Celui qui songe en dormant. ITuvréer ou /iHn’Tc’er, m. Pl. ien. En Vannes, hunéour eX écrr. inour. SoNGEiR, s. m. Celui qui songe, qui fait ou raconte des songes. Ilutréer ou huñvréer, m. Pl. ien. En Vannes, hunéour ai évrciîiour. . S)NCEi B. Cdui qui est dans l’habilude de rêver 5 des chimères. Rêeur, mélancolique. Sorc’henner, m. Pl. ien. Rambréer, m. Pl. ien. Roroder, ra. Pi. ien. . Sonnant, a. lj. Qui sonne. A zon ou a zoun. Smuz ou tounuz. scni. Je suis arrivé à midi SOR sonnant, da gresleiz 6 seni, da greislciz sanuz ounn deùel. D’ann laol a gresleiz. SoNN. NT. Qui rend un son clair. Skillr ou skillruz. De l’étain sonnant, sléan skillruz. Sonner, v. a. et n. Rendre un son. Tirer ou faire rendre du son. Seni, par abus pour sonij non usité. Part, sonel ou ionncl. ie l’ai entendu sonner, hé glevelem eùzô seni. Allez sonner les cloches, il da zeni ar c’hléier. Sonner à coups, tinter. Scni diwar-benn. Gobédi. Part. et. Diñsa. Part. et. Sonner en branle. Seni enn daou dû. Boléi. Part, boléel. Sonnerie, s. f. Le son de plusieurs cloches ensemble. Son ar chléier, m. Sonérez ou sonéri, f. Sonnette, s. f. Petite cloche. Kloc’h-bihan, m. Pl. kléier-bihan. Klôcluk, m. Pl. kléiérigou. Attachez-lui une sonnette au cou, slagit eur clilôc’hik oud hé c’houzouk. Sonneur, s. m. Celui qui sonne les cloches. Soner ou sonner, m. Pl. ien. Klôc’her., m. Pl. ien. SoNORB, adj. Qui est capable de rendre des sons. Hégléô. Skillr ou]skillruz. Skient. Skliñlin (Corn.) Voilà une cloche sonore, chélti eur c’Afdc’/i skillr ou hégléô. Elle a une voix sonore, eur vouez skillr ou skillruz é dcùz. Sophisme, s. ra. Arguraent captieux qui n’a qu’une solidité apparente et qui induit en er-^ reur. Lavariou faziuz, touelluz. Sophiste, s. m. Déclamateur qui fait des sophismes, des arguraents captieux et ne cherche que de vaines subtilités. Néb a glask lavariou faziuz, touelluz. Toueller, m. Pl. ien. Sophistique, adj. Captieux, Irorapeur. Faziuz. Touelluz. Sophistiquer, v. a. et n. Subtiliser avec excès. Klaskoul gwénded ou guiidré enn eunn drd. Sophistiquer. Frelater, falsifier une liqueur, etc. Meshi. Part. et. Kemmeski. Part. et. Kéjein. Part, et (Vann.) SopoR. 4TiF, adj. Qui a la force, la vertu d’endormir. Kouskuz. Kouskédik. Môréduz ou morc’héduz. Arguduz. Vous lui donnerez un remède soporalif, eul louzou kouskuz ou môréduz a rôod d’ézhafi. SoPORiFÈRE ou Soporifique, adj. Ils signifient la même chose que SopoR. iTiF. Sorbe, s. f. Fruit du cormier, qui est une espèce de poire sauvage. Uilibér, m. Une seule sorbe. Ililibéren, f. Vi. hilibér. i’érmâr, m. Sorbier, s. m. Corraier, arbre qui porte des sorbes, des corraes. Gwézen hilibér, {. Pl. gouéz hilibér. Gouézen pér-mdr, f. Pl. gouéz pér-mdr. Ililibéren, f. Pl. hilibércnned. Véren-vàr, f. Pl. pérenned-mdr. Sorcellerie, s. f. Opération de sorcier. Tour d’adresse qui parait surnaturel. Slrôbinel, m. Toucliérez, m. Lorbérec’h^m. (Vann.)
- Sorscrez, f.
Sorcier, s. m. Celui qui, dans l’opinion du peuple, a un pacte avec le diable, pour faire des raaléfice. s. 5(ro^mc(/t’r, m. Pl. te». Touel-
