( Vann.) II y a (lot, lanô a zô, béz éz eùz lanô,
doñd a ra ar mur.
Le dernier flot de la mer montante, lorsqu’elle est sur le point de descendre. Di«/i(Van ÜU dishihn, ra.
Fi. oT. La quantité d’eau suffisante pour soutenir un vaisseau. * Fiôd. Mettre un vaisseau à flot, Jakaad eul lêstr icar flôd.
Flots. Foule, abondance, grande quantité d’une chose agitée à la manière des flots de la mer. Eñgroczoü iñgroez, m. Màc’h, m. Mouslr, m. Meskaden, f. Il a traverse les flots delà multitude, treùzel eo ann eñgroez gañt-hañ. Flots. Grande quantité, bouillon, etc. Bervou, m. pi. Bervadennou, f. pi. Le sang coulait à grands flots, a vervou ou a vervadennou brâz ou a bouUadou é rédc ar gwâd.
Flottable, adj. Il se dit des rivières sur lesquelles on peut flotter, sur lesquelles on peut transporter des marchandises dans des bateaux. ^Var béhini é helleur mont gañt lagon.
- Flôduz.
Flottaison, s. f. La partie du vaisseau qui est à fleur d’eau. Ar gévrcn eûz a eul lésir réz ann dour.
Flottant, adj. Qui flotte, qui est porté sur l’eau. A zô douget tvar ann dour. War flôd. Je vois un morceau de buis flottant, eujin lamrn koad a wélann hag a zô dougel war ann dour. Des vaisseaux flottants, Jislri war flôd. Flottant. Incertain, irrésolu, indécis, vacillant. Arvaruz. Son esprit est toujours flottant, arvaruz cobépréd hé skiañl ou hé spéred. Flotte, s. f. Nombre considérable de vaisseaux qui vont ensemble. Eunn niver brâz a Uslri a ia kévrel. * Flôd, f. Pl. ou. Flotte marchande. Lislri marc’hadourien. Flôd marc’hadourien. Flotte de guerre. Lislri roué. Flôd roué. Armé vôr. Flotter, v. n. Etre porté sur l’eau sans aj- 1er à fond. Béza dougel war ann dourhép moñd d’ar gwéléd. Béza ou moñl war flôd. Flôda. Part. et. iVetii. Part. 7ieüel. Il est trop lourd pour flotter, ré bounner eo évil béza dougel war ann dour, cvilmoñl war flôd, évit flôda, évil ncûi. Flotter. Chanceler, être irrésolu, agité. Béza arvaruz. Arvari. Part. et. Neùi. Part. neûel. Il flotte depuis longtemps sur la résolution qu’il doit prendre, arvaruz eo, arvari a ra pell-zô diwar-benn ar péz en deûz da ôber. Flottille, s. f. Petite flotte ou flotte de petits vaisseaux. Eunn niver brâz a lisLribihan. ’ Flôdik, f. l’I. jlôdouigou. Fllant, adj. Qui Iluc, qui coule. Déruz. Vivéruz. Réduz. Flletlatio>, s. f. Mouvement d’un fluide épanché. Ar c’héflusk eûz ann dour pa hen sku-Icur, pa hen dinaoueur. Fluctuation desopinions, des idées. Kéflusk, m. Kemm ou kemmadur, m. Trôidigez, f. FIrj, m. Flletlecx, adj. Qui est agité de mouvements violents el contraires. ^^/lui/cuz ou/i«ü-FOI luskuz. Slrapluz. Hejuz. Cette mer est bien fluctucuse, kéfluskuz ou kcûluskuz brâz eo ar môr-mañ. Fluer, V. n. Couler. Il se dit de la mer et plus souvent des humeurs. Béra. Part. et. Divéra. Pari. et. Rédek pour rédi, non usité. Part, rédel. Gouéra ou govéra. Part. et. Fluet, adj. Délicat, mince de faible coraplexion. Moan. Gwân. Fldk. üinerz. lousl. Sioc’han. Cejeune homme est bien fluet, ^uia/i voan, gwall zinerz eo ünn déniaouañk-zé. Fluide, adj. Qui est coulant, qui coule aisément. Béruz. Réduz. Tanaô ou lanao ou tanô. 11 n’est pas assez fluide, né kél béruz awaleli ou lanô awaWh. Fluide, s. m. Ce qui est coulant, ce qui coule aisément. Arpéz avér, azivér, a réd, m. Fluidité, s. f. Qualité de ce qui est fluide. beradur, m. Béridigez, f. Tanavder, m. Flete, s. f. Instrument de musique en forme de tuyau percé de trous. Sulel,{. Pl. sutellou. Chouilel,{. Pl. c’houilellou. Flaül ouflaït, m. Votre flûte est fendue, hô sutel, hô c’houilel a zô faoulel. Jouer de la fliite. Sula, et, par abus, sulal. Part. et. Sulella. Vart. cl. Chouilella. Part. et. Il sait bien jouer de la flûte, sula braô a oar. Joueur de flûte. Su(cr, ra. Pl. ien. Suteller, m. Pl. l’en.. Chouileller, ra. Pl. ien. Nous aurons un joueur de flûte, eur suleller, eur flaiilacr hor bézô. Flete. Navire à fond plat, très-large, pour porter des vivres et des munitions. Léslr lédan évid dûugen ar boéd hag ann Iraou a zô réd évid ar brézel. Fluvutile, adj. Il se dit des coquillages d’eau douce. A gaveur er sleriou. Eûz ar sleriou. Ce sont des coquillages fluviatiles, kregin ifil hag a gaveur er sleriou, kregin sleriou lui. Flux, s. m. Ecoulement. Tîed, m. En Vannes, rid. Bér ou béradur, m. C’est un flux qu’on ne peut pas arrêter, eur réd eo, eur béradur eo ha na helleur kéd da slanka. Flux de ventre, cours de ventre, diarrhée. Réd-kôf, m. Foérel, f. Flux hépatique. Drotig - avu, m. Drougélaz, m. Flux de sang. Réd- gwâd, ra. Diwad ou diwada, m. Flux. Mouvement réglé delà mer vers le rivage à certaines heures du jour ; il se dit plus ordinairement en parlant de la marée montante. Lanô, m. (^hâl, m. (Vann.) Le commencement du flqx. Tarz ar mûr, f. Fluxion, s. f. Écoulement, chute, dépôt d’humeur dont il résulte presque toujours une enflure, une tumeur inflammatoire. Gôr lanuz, m. Koenvaden, f. Pensac’h, ra. Fluxion sur les yeux. Dénédéô ou dénédéua, m. pi. Gœéreu, m. pi. (Vann.) Foetus ou Fétus, s. m. Animal formé dans le ventre de sa mère. Anéval yé bugel é kôv hé vamm, m. Foi, s. f. Croyance, religion, dogme. Krc-
