Ci. Il m’a tout défrisé, dirodellet holl eo va
bléô gañt-hañ.
Défroncer, v. a. Déplisser. Diroufenna.
Part. et. Digriza. Part. et. Défroncez cette
jupe, diroufennit oudigrizit al lôsten-sé.
Défroncer le sourcil, se dérider le front,
prendre un air serein. Digriza hé ddl, izélaat
hé c’hourrennou.
Défroque, s. f. La dépouille d’un moine,
et familièrement de toute autre personne. Diwisk,
m. Dilad, m. Vous aurez ma défroque
à ma mort, va diwisk hô pézô, pa varvinn.
Défroqcer, V. a. Oter le froc. DigougouUa.
Part, digougouliet.
Se défroquer, v. réfl. Quitter le froc, en
parlant d’un religieux qui quitte l’habit de
moine. En em zigougnulia. Kuilaal ou dileuskel
ar zaé a vanach.
Défext, adj. Qui est mort, qui est décédé.
Marô. Trcménel. Éal d’ann anaoun.
Les âmes des défunts. Ann anaoun, f. Il
faut prier Dieu pour les défunts, réd eo pidl
Doué évid ann anaoun.
Dégagé, adj. et part. Aisé, libre dans ses
mouvements. Dicré ou diséré. Dishuai. Dislag.
Kuit. C’est un jeune homme dégagé, eunn
dén-iaouañk diéré ou distag eo. — Èûr paôtr
kuit eo. H. V.
Dégagé. Léger, syelte. Skañ ha moan. Elle
a une taille dégagée, cûz a eur vmi skañ ha
moan eo.
Dégagement, s. m. Action de dégager ; son
effet. Distag, m. Dislagerez, m. Diéréadur,
m. Dishualérez, m. Diwestladur m.
Dégagement. Issue secrète et dérobée qui
sert à la commodité d’un logement. Trémenfeûs,
m. Darempred’kuzet, m. Distrô, m. Il
y aura un dégagement par ici, eunn Irémenkûz
ou eunn distrô a vezô dré aman.
Dégager, v. a. Retirer ce qui était engagé,
ce qui était donné en nantissement. Tennaar
péz a ioa rôet é gwéstl. Diweslla. Part. et.
Allez dégager mes cuillers d’argent, id da
ziweslla va loaiou arc’hant.
Dégager. Débarrasser, délivrer. Distaga.
Part, et Diéréa ou diséréa, et, par abus,
diéren ou discren. Part, diéréet. Dishuala.
Part. et. Diheûda. Part. et. (Corn.) Dihodein.
Part. et. (Vann.) Dieûbi. Part. e<. Vous pouvez
le dégager aciuellement, hé zislaga, hé ziéréa
a hellit hréma. Je vais la dégager, moñd a
rann d’hé dieûbi.
Dégager sa parole, la retirer, se rétracter.
Tenna hé c’hér. Dislavaroul ou en em zislavarout.
Diskana. Part. et. Ne dégagez pas
votre parole, na àennit kéd ko kér, nazislimrit
két.
Se dégager, v. réfl. Se détacher, se débarrasser.
En em zislaga. En em ziéréa. En em
zishuala. En em zieûbi. Je ne pourrai jamais
me dégager, bikenn na hellinncn em ziéréa,
en em zieûbi.
Dégainer, v. a. Tirer une épée de son fourreau.
Dic’houina. Part. et. Disfeûri. Part. et.
Disfeüria. Part, disfcùricl. Ne dégainez pas
DEG
votre épée, na zic’houinil két, na zisfeûtit
kéd hô klézé.
Déganter, v. a. Oter les gants. Diranega.
Part. et. S’il ne fait pas froid, vous déganterez
cet enfaut, ma n’eo kéd ién ann amzer,
é tivanégot arbugel-zé.
Se déganter, v. réfl. Oter ses gants. En em
zivanéga. Je me dégantai, en em zivanéga
a riz.
Dégarnir, v. a. Oter ce qui garnit, ce qui
orne. Digempenni, et, par abus, digempenn.
Part. et. Diginkla. Vàrt. et. D/&t/i/a. Part. et.
Elle a dégarni son lit, digempennet ou digiñklet
eo hé gwélé gañt~hi.
Dégarnir une maison, en ôter les meubles.
Diannéza eunn ti.
Dégarnir une place, une ville, ôter ce qui
la défend. Tenna ar péz a ziwall eur géar.
Dégât, s. m. Ravage, ruine, désordre,
perte. Gwasladur, m. Dismañt ou dismanlr,
m. Koll, m. Le dégât a été grand, bràz eu
bel ar gwasladur, ar choll.
Dég. àt. Consommation de vivres qui se fait
avec désordre et sans économie. Dismañl, m.
Trézérez ou Irézennérez, m. Koazérsz, m.
Dispiñ direiz, m. Il y a eu du dégât à ce dîner,
dismañt ou dispiñ direiz a zô bel el
lein-zé.
Faire du dégât. Gwasla. Part. et. Dismania
ou dismañlra. Part. et. Kolla, et, par abus,
koll. Part. et. Dizalbadcin. Part. et.
Qui fait du dégât. Gwasluz. Dismañluz ou
dismañlruz.
Celui qui fait du dégât. Gwaslader ou gwasladour,
m. Pl. ien. Dismañter ou dismañtrcr^
m. Pl. ien.
Dégauchir, v. a. Dresser un ouvrage en
bois, en pierre, en retranchant ce qu’il a
d’irrégulier. Eeuna. Part. et. Digamma. Part.
et. Didreûza. Part. et. Diwara. Part. et. Pourriez-vous
dégauchir ce morceau de bois ? ha
c’houi a helfé éeuna ou diwara ann tamm
koad-mañ ?
Dégauchissement, s. m. Action de dégauchir.
Eeunadur, m. Digammadur, m. Didreùzadur,
m. Diwaradur, m.
Dégel, s. m. Adoucissement de l’air qui
résout la glace. Fonte de la glace, des neiges.
Diskourn, m. Diloc’h, m. (Vann.) Il y aura de
la crotte après le dégel, fafik a vézô goudé
ann diskourn.
Dégeler, v. a. et n. Faire qu’une chose qui
était gelée cesse de l’être. Cesser d’être gelé.
Il se dit plus ordinairement à Timpersunnel.
Diskourna ou diskourni. Part. et. Diloc’hcin.
Part. et. (Vann.) C’est le feu qui l’a dégelé,
ann Idn eo en deûz héziskournet. Il dégèle depuis
deux jours, daou zervez zô é tiskourn.
Dégénération, s. f. Etat de ce qui dégénère
ou qui est dégénéré. Dépérissement. Gwasladur
ou gwaslérez, m. Disléradur, m. Diskar,
m.
Dégénérer, v. n. S’abâtardir, perdre de la
vertu, du mérite, de la probilé de ses aïeux,
de ses prédécesseurs. Disleraal. Pari, disli-
