Page:La Harpe - Abrégé de l’histoire générale des voyages, tome 21.djvu/261

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

éleva sur ses ruines une croix de bois, parce que les habitans étaient idolâtres ; s’ils eussent été mahométans, ajoute Pigafetta, la croix eût été de pierre, pour marquer l’endurcissement de leur cœur.

Magellan descendait tous les jours à terre pour y entendre la messe, à laquelle accouraient aussi plusieurs nouveaux chrétiens ; il leur faisait une espèce de catéchisme, et leur expliquait les principaux points de la religion. Il fit prêter serment de fidélité au roi d’Espagne par le roi de Zebu, deux de ses frères, et les principaux chefs de l’île.

Quoique Magellan eût commandé aux nouveaux chrétiens de brûler les idoles, non-seulement ils en gardaient encore, mais ils leur offraient même des sacrifices de viande. Le capitaine général en fut instruit, et réprimanda les insulaires. Ils crurent s’excuser en disant qu’ils faisaient ces sacrifices pour un malade auquel ils espéraient que les idoles rendraient la santé. Ce malade était le frère du roi, qu’on regardait comme l’homme le plus sage et le plus vaillant de l’île. Il était si malade, que depuis quatre jours il ne parlait plus. Magellan leur répondit que, s’ils brûlaient sur-le-champ leurs idoles, et si le prince se faisait baptiser, il guérirait, ajoutant qu’il consentait à perdre la tête, si ce qu’il disait ne s’accomplissait pas. Sur cette assurance, le prince consentit à recevoir le baptême ; dès lors il éprouva du soulagement, et graduellement recouvra la santé.