elle semblait se joindre à la côte de l’ouest et former une baie profonde. Middleton, pour s’en assurer, fit continuer la route au fond de la baie jusqu’à deux heures. Enfin, dans le cours de l’après-midi, lorsque tout le monde eut reconnu que ce n’était qu’une baie dans laquelle on ne pourrait avancer que de six ou sept lieues plus loin, et qu’ayant sondé plusieurs fois la marée, on n’eût trouvé partout que de basses eaux, on conclut qu’on avait passé l’ouverture par où la marée entrait du côté de l’est. La variation se trouvait ici de 50°. Cette baie, qui fut nommée Repulse bay, n’a pas moins de six ou sept lieues de large au fond. La terre, qui s’étend de là au détroit glacé vers l’est, est fort élevée. La sonde portait depuis cinquante jusqu’à cent cinq brasses. On sortit de la baie par l’est, et les glaces y étaient en abondance.
Le 8, à dix heures du matin, le capitaine se mit dans la chaloupe avec l’écrivain, le canonnier et le charpentier, pour chercher d’où le flux venait dans cette baie. Il revint à bord vers neuf heures et demie du soir : il avait fait environ quinze lieues pour monter sur une haute montagne qui dominait sur le détroit d’un côté, et de l’autre sur la baie de l’est ; il avait vu le passage par où la marée entrait. La moindre largeur de ce détroit est de quatre à cinq lieues, et la plus grande de six ou sept : il renferme quantité de grandes et de petites îles, et sa longueur est de seize ou dix-huit
