ce que les glaces fussent dispersées à l’embouchure de la rivière et dans le Wellcome.
La chaloupe fut envoyée le 29 avec huit malades et plusieurs autres qui étaient attaqués du scorbut, dans une petite île où l’on avait vu quantité d’oseille et de cochléaria. Middleton monta sur une des plus hautes montagnes, et jugea les glaces de la rivière plus épaisses vers l’embouchure qu’au-dessus. Le 30 il vit les glaces fermes partout au-dessous de lui, jusqu’à huit ou dix lieues au-dessus ; mais la mer lui parut assez nette hors de la baie. Le 31 on vit arriver quantité de nouvelles glaces qui venaient du Wellcome, et qui remplirent presque toute la baie.
Le lieutenant et le contre-maître, qui revinrent à bord le 1er. août, après quatre jours d’absence, rapportèrent qu’ils s’étaient avancés dix ou douze lieues au-dessus de Deer-sound ; qu’ils y avaient vu quantité de baleines noires, et qu’ayant visité toutes les ouvertures, ils avaient toujours trouvé que le flux venait du côté de l’est ou de l’embouchure de la rivière de Wager. On leva l’ancre le 2 ; on sortit du sound-Savage ; et le 4, à dix heures du soir, on se trouva hors de la rivière à la faveur du reflux par lequel on avait été entraîné l’espace de cinq lieues par heure. Il ne se trouva plus de glace lorsqu’on fut sorti de la rivière, et le temps étant fort calme, Middleton fit mettre la pinasse en avant pour remorquer le bâtiment. On était à 65° 38′ de latitude, et 87° 7′ de lon-
