Page:La Harpe - Abrégé de l’histoire générale des voyages, tome 19.djvu/170

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

hauteur ; elle sert à nourrir en hiver une sorte de grands cerfs qui se nomment élans, et d’autres cerfs plus petits, tels que des daims, etc. Il s’y trouve d’ailleurs quantité d’oiseaux sauvages, tels que des coqs de bruyère, des gélinottes, des dindons, des perdrix, et diverses sortes d’oiseaux de mer, surtout du côté du sud. Une des grandes îles, qui est très-fertile et bien peuplée, produit d’excellens bois de charpente, tels que des chênes, des frênes, des ormes. Les sapins y sont fort hauts et fort gros.

Le 14 juillet, ayant quitté la pointe est-nord-est du lac de Fonte, nous passâmes un lac, que je nommai estrecho de Ronquillo, détroit de Ronquillo, et qui a trente-quatre lieues de longueur sur deux ou trois de largeur : sa profondeur est de vingt, vingt-six et vingt-huit brasses. Nous le passâmes en dix heures, par un vent frais, et pendant le temps d’une marée. Ensuite, tournant plus à l’est, nous trouvâmes insensiblement le pays plus mauvais, et tel qu’il est dans l’Amérique septentrionale et méridionale, depuis le 36e. degré de latitude jusqu’aux extrémités du nord et du sud. La partie occidentale diffère non-seulement en fertilité, mais aussi en température de l’air, au moins de 10 degrés : elle est plus chaude que celle de l’est, suivant la remarque des plus habiles Espagnols.

» Le 17, nous arrivâmes dans une ville américaine, dont les habitans dirent à Parmen-