Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
droits légitimes du souverain dans les états et sous la protection duquel on avait choisi le champ du travail. Nous la donnons ici telle qu’elle fut d’abord gravée[1], c’est-à-dire avec quelques changemens relatifs à des circonstances qu’on n’avait pu prévoir. Les académiciens partirent ; ils exécutèrent glorieusement leur entreprise, et La Condamine prit, avec le consentement de ses associés, la commission d’élever le monument dans la plaine d’Yaronqui, où l’on a vu que la base avait été mesurée.
- ↑ Auspiciis
PHILIPPI V, Hispaniar. et Indiar. Regis Catholici,
Promovente regiâ Scientiar. Academiâ Paris.
Faventibus
Emm. Herc. de Fleury , Sacræ Rom. Eccl. Cardinali,
Supremo (Europâ plaudente) Galliar. administro,
Cels. Joann, Fred. Phelipeaux, Com. de Maurepas
Regi Fr. à rebus maritimis, etc. omnigenæ eruditionis Mæcenate ;
Lud. Godin, Pet. Bouguer. Car. Maria de La Condamine,
Ejusdem Academiæ socii,
LUD. XV, Regis Christianissimi, jussu et munificentiâ
In Peruviam missi,
Ad metiendos in Æquinoctiali plagâ terrestres gradus,
Quò vera telluris figura certiùs innotesceret :
(Assistentibus, ex mandata Maj. Cath. Georgio Juan, et
Antonio de Ulloa, navis bellicæ Vice-Præfectis.)
Solo ad perticam libellamque explorato,
In hâc Yaruqueensi planitie,
Distantiam horizontalem intra hujus et alterius obelisci axes
6272 hexapedarum Paris. pedum 4 ; poll 7.
Ex quâ elicietur basu 1. Trianguli latus, operis fundamen,
In lincâ quæ
excurrit
{
A boreâ Occidentem
Ab austro Orientem
}
Versus grad 19e,
25 et demi
Statuere.
Ann. Christi. M.DCC.XXXVI. M. Novembri.
Meta
{
Australis,
Borealis.
