Page:La Harpe - Abrégé de l’histoire générale des voyages, tome 15.djvu/279

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

fait mourir le poisson à une grande distance. Le bruit du volcan se fait entendre fréquemment à Guayaquil, qui en est éloigné de plus de quarante lieues en droite ligne.

Sur une des pointes de l’Assouay, qu’on nomme Sinaçahouan, et qui n’est inférieur au Pichincha que de quatre-vingt-dix toises, le temps se trouva clair et serein le 27 avril, à l’arrivée de La Condamine ; il y découvrait un très-bel horizon, précisément entre deux chaînes de la cordillère qui fuyaient à perte de vue au nord et au sud. Le Cotopaxi s’y faisait distinguer à cinquante lieues de distance ; les montagnes intermédiaires, et surtout les vallons voisins, s’offraient à vol d’oiseau comme sur une carte topographique. Insensiblement la plaine se couvrit d’une vapeur légère ; on n’aperçut plus les objets qu’à travers un voile transparent qui ne laissait paraître distinctement que les plus hauts sommets des montagnes. Bientôt La Condamine, seul alors, fut enveloppé de nuages, et ses instrumens lui devinrent inutiles ; il passa tout le jour et la nuit suivante sous une tente sans murs. Le 28, Bouguer l’ayant rejoint avec Ulloa, la tente fut placée quelques toises plus bas, pour la mettre un peu à l’abri d’un vent très-froid qui souffle toujours sur ce paramo. Précaution inutile : la nuit du 29 au 30, vers les deux heures du matin, il s’éleva un orage mêlé de neige, de grêle et de tonnerre ; les trois associés furent réveillés par un bruit affreux ; la plupart des