Page:Kirby - Le chien d'or, tome II, trad LeMay, 1884.djvu/115

Cette page a été validée par deux contributeurs.


CHAPITRE XLIII.

versez le venin, serpents du nil !

I.

— Cela sent la mort, grommela la vieille en sortant. La Corriveau doit venir ici à son tour, mais elle viendra en messagère elle aussi !… Cette jeune fille est trop belle, et sa mort devra faire la fortune de quelqu’un.

Il faut que j’aie ma part aussi moi : je l’ai bien gagnée.

Dans la galerie, elle rencontra dame Tremblay qui brûlait de savoir le résultat de l’entrevue.

Elles montèrent toutes deux à la chambre de cette dernière, s’assirent à la petite table, burent du thé avec du cognac, et recommencèrent à causer sérieusement, les yeux dans les yeux.

Mère Malheur raconta, avec une verve étonnante et toujours en recommandant le secret, une foule de choses complètement fausses. Elle mentait hardiment et finement la vieille !

— Mais qui est-elle, mère Malheur ? Ne vous a-t-elle pas révélé son nom ? N’avez-vous pas lu dans ses mains ? demanda dame Tremblay.

— Si, dame Tremblay, dans les deux mains ! dans les deux… C’est une jeune fille de Ville-Marie, qui s’est échappée de sa famille pour suivre l’Intendant. Ses parents voulaient l’enfermer dans un couvent pour la guérir de son amour… Vous savez, le cou-