En 1755, après la réception des lettres-patentes par lesquelles le roi de France confirmait la fondatrice comme directrice de l’Hôpital, elle reçut la visite de Mgr de Pontbriant, et son premier soin fut de lui demander des règles pour la direction spirituelle de sa communauté. L’évêque se contenta pour le moment de signer le règlement donné par M. Normant. Mme d’Youville profita en même temps de la présence du premier pasteur pour faire approuver le costume adopté pour son Institut. Cet habit, très simple et très religieux, se compose d’une robe grise, retenue par une étroite ceinture en drap noir, d’une capote noire que les religieuses appellent « domino », qui forme bonnet et pèlerine. À ce « domino » en laine noire est fixée une large bande de gaze de même couleur, qui projette sur une mousseline blanche collant sur la figure et qui complète la coiffure en lui donnant l’apparence d’un bonnet bien amidonné et bien propre. La tête rasée dispense du bandeau ou du serre-tête. Un crucifix en argent, avec quatre fleurs de lys terminant les quatre bouts de la croix (il faut se rappeler qu’elles ont été fondées par le roi de France), et un anneau du même métal sont les insignes religieux extérieurs des filles de la Vénérable Mère d’Youville.
Le nombre des sœurs administratrices avait été fixé à douze par les lettres-patentes ; mais l’évêque, jugeant que ce nombre serait insuffisant pour les œuvres de l’Institut, permit à Mme d’Youville d’en
