Pailhade, ancien Constituant, ancien président du tribunal du district à Béziers, (Hérault) ; Queyroulet aîné, ancien commissaire près le tribunal du district de Saint-Yrieix, (Haute-Vienne) ; Caquet Jacques, fermier des forges de Longny, dans la partie de l’Orne qui avoisine l’Eure-et-Loir, (Eure-et-Loir) ; Duffau Jean, ancien avocat au présidial de Condom, ancien agent général du district, futur membre du Conseil des Anciens, (Gers) ; Le Conte Michel, (Orne) ; Le Prévost, beau-frère d’une des victimes de Prairial, Du Roy, ancien administrateur du district de Bernay, (Eure) ; Yver La Bruchollerie Jean-Joseph, laboureur, (Manche) ; Dulau, ancien administrateur,(Landes) ; Biauzat, de Clermont, plus connu sous le nom de Gaultier-Biauzat, ancien Constituant,(Puy-de-Dôme) ; Rivière, de Sariac, (Hautes-Pyrénées) ; Pajot Pierre-Marie, ancien procureur-syndic du district de Delémont,(Mont-Terrible) ; Verneilh, ancien membre de la Législative, ancien juge au tribunal du district de Nontron, (Dordogne) ; Benoist Pierre, ancien Constituant, futur membre du Conseil des Anciens, président du tribunal criminel à Dijon, (Côte-d’Or) ; Dubois Michel-Casimir, ancien juge au tribunal du district de Mamers, (Sarthe) ; Borreldat André, de Castelnaudary, (Aude) ; Moynier, d’Ille, (Pyrénées-Orientales).
Il y avait 47 accusés présents, dont 5 femmes, et 18 contumaces. D’après Buonarroti, sur ces 65 accusés, 24 avaient réellement trempé dans la conspiration et 5 indirectement ; sur ces 29, Buonarroti (t. II, p. 22) en a nommé 14 qui sont : 1° Babeuf, Darthé, Antonelle et Buonarroti, membres du directoire secret ; Germain et Fyon, membres du comité militaire ; Cazin, agent pour le huitième arrondissement ; Amar et Ricord, anciens Conventionnels, soit 9 accusés présents ; 2° Rossignol, membre du comité militaire ; Bouin, agent pour le quatrième arrondissement ; Claude Piquet, agent pour le sixième ; Robert Lindet et Drouet, anciens Conventionnels, soit 5 accusés contumaces. Les 15 que n’a pas nommés Buonarroti, et parmi lesquels se trouvent à mon avis les 5 complices indirects, me paraissent être : 1° comme accusés présents, Massart, membre du comité militaire ; Didier, l’agent général ; Morel, agent pour le premier arrondissement ; Moroy, agent pour le douzième ; Laignelot, ancien Conventionnel ; Goulart, commissaire de police en exercice de la section de l’Observatoire, dont la participation est établie par des documents émanant directement de lui et dont un rapport de Moroy dit : « il est d’un zèle incroyable » (Copie des pièces saisies, t. Ier, p. 250-251) ; Clercx, chez qui s’est caché Babeuf et s’est réuni le directoire secret ; Pillé, employé de ce directoire ; Duplay père et Duplay fils, qui aidèrent Babeuf et publièrent l'Éclaireur du Peuple (Buonarroti, t. Ier, p. 113 et 128) ; si, dans ces deux passages, il appelle Duplay « Simon », il fait de même à la page 53 en désignant ceux qui se lièrent dans la prison du Plessis où Duplay père (Débats du procès, t, III, p. 596) reconnaît s’être trouvé avec Buonarroti ; total, 10 ; 2° comme accusés contumaces, Lepeletier, membre du directoire secret ; Mennessier, agent pour le troisième arrondissement ; Guilhem ; ancien
