que l’on est allé réveiller ces gentlemen, ainsi qu’ils l’avaient recommandé hier au soir, on ait trouvé la porte fermée, la clef à l’intérieur, et le verrou poussé. Il a fallu découper un morceau du panneau pour pénétrer dans la chambre.
Cette intervention du gérant fit passer un nuage sur le front de l’officier de police. À côté du revolver ne produisant aucun bruit, il y avait un cambrioleur extraordinaire.
Et devant Allan, de plus en plus troublé par ce qu’il entendait, le policier grommela, pensif, avec la rage sourde du limier qui perd la trace :
— J’ai consigné l’hôtel. Personne n’en sortira avant la venue du magistrat enquêteur. Veuillez vous tenir à la disposition de ce magistrat.
Et il sortit, entraînant à sa suite le gérant, les agents qui l’avaient accompagné.
CHAPITRE VII
LA CHASSE À L’HOMME
Allan s’aperçut à peine qu’il restait seul. En face du nouveau mystère se présentant devant lui, il ressentait une sorte de vertige.
Abasourdi, les idées confuses, nul raisonnement ne lui paraissait capable d’expliquer logiquement les faits. Soudain, on gratta à la porte.
Avant qu’il eût répondu, le battant tourna légèrement sur ses gonds, et le petit chasseur Tril parut.
Le gamin mit un doigt sur ses lèvres, s’approcha de son interlocuteur, et si bas que celui-ci l’entendit à peine, il murmura :
— Il doit y avoir du nouveau. Suzan se promène sur le quai et elle a fait le signe convenu. Or, les roundsmen gardent toutes les sorties.
— Alors, qu’elle entre.
— Ce serait attirer l’attention sur elle, la mettre en danger, peut-être…
Instinctivement, le pseudo-Grey Assford se dirigea vers la fenêtre.
Juste en face de la Troisième Rue, bornant la façade de l’hôtel, une fillette, avec, sur l’épaule, un petit singe à la fourrure olivâtre, regardait dans la direction du Meyer’s. C’était Suzan.
À l’apparition du professeur de West-Point, elle
