Page:Ibsen - Solness le Constructeur, trad. Prozor, 1909.djvu/232

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
222
SOLNESS

un arrêt de la Providence. On doit s’y soumettre… en rendant grâces au ciel.

HILDE

Et vous le faites ?

MADAME SOLNESS

Pas toujours, malheureusement. Je sais bien que c’est mon devoir, mais cela m’est impossible.

HILDE

Je le crois sans peine.

MADAME SOLNESS

Combien de fois me suis-je dit, cependant, que ce fut là un juste châtiment.

HILDE

Pourquoi ?

MADAME SOLNESS

Pour n’avoir pas assez bien supporté mon malheur.

HILDE

Mais je ne vois pas…

MADAME SOLNESS

Si, si, mademoiselle Wangel… Ne me