Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
madame inger
N’était-elle pas surexcitée ?
björn
Son visage était pâle et son regard troublé. Je lui demandai si elle était souffrante, mais au lieu de me répondre, elle me dit : « Va trouver ma mère et dis-lui que le chevalier doit partir avant l’aube. Si elle a une lettre à lui remettre ou quelque message à lui confier, prie-là d’agir hâtivement, de façon à ne pas retarder son départ. » Puis elle ajouta quelques mots que je distinguai mal.
madame inger
Tu n’as rien entendu.
björn
Il me semble bien que Mademoiselle a murmuré : « Je crois même qu’il est déjà demeuré trop longtemps à Ostraat ».
madame inger
Ah ! Et le chevalier ? Où est-il ?
björn
En sa chambre, je pense, dans la tour.
