Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
nils stensson
Que diable pouvais-je faire ? La porte était fermée.
Il faut que les gens dorment ici comme l’ours à Noël.
nils lykke
Dieu merci ! vous savez qu’une bonne conscience est le meilleur oreiller.
nils stensson
Il faut qu’il en soit ainsi ; car, malgré le bruit infernal que j’ai fait…
nils lykke
On ne vous a pas ouvert ?
nils stensson
Non. Je me suis dit : puisqu’il faut que tu entres à Ostraat à travers le feu ou l’eau, mieux vaut encore y entrer par la fenêtre.
nils lykke
(A voix basse).
Tiens, si c’était lui !
(S’approchant de Nils STENSSON de quelques pas).
Ainsi c’était de grande importance pour vous d’arriver à Ostraat ce soir.
