Page:Ibsen - Catilina, trad. Colleville et Zepelin.djvu/71

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Scène V


La scène représente une salle dans la maison de Catilina.

CATILINA

Entre. Il est visiblement très agité.

Puis, AURELIA.

CATILINA

« Alors, Némésis a répondu enfin à mes appels !
« C’est toi-même qui appelas la vengeance divine sur ta tête. »
C’est ainsi qu’elle parlait dans son délire.
Peut-être cet étrange langage est-il un présage,
Un avertissement de ce que me ménage l’avenir.
Et par un affreux serment j’ai juré