Page:Holberg - Le théâtre danois, trad Fursman, Tome I, 1746.djvu/127

Cette page n’a pas encore été corrigée

H COMEDIE, 115 ESPEN.

je n’en demanderai rica non plus,

CHRISTOPHELE.

Je le crois bien, Ffpen! cart n'as pas dit un ü] mot dans toute l'affaire. Tu tés tenu-làéomme n bémus. Mais vous autrès, vous êtes bien rece- us,mes Bonnes- gens! Allons : Donnez-vous ma- ucllenent la main, Je vois bien qu’il faut que jé ous aidé Cà, votremain, Mademoifelle! & yous

a vôtre, Mon Meur!

H lescontraint de Je donner La mais

PETRONE Î Voici pareillement ma main, men Angel Ve: bez que je vous embrafe. LUIGRECE

Fi, Monñeur! Vous à’ÿ penfez pas, veus a- lez trop vite en befogne



PETRONE, O! plumn levior malicr. LUCRE GE: Je n'entends ni votre Gres, ni votre Latug. PETRONE. Vous l’apprendrez quand vous ferez mariée. ÉUCREGE, Avec qui ? . PÉTRONE Avec mok

Tome I. H £ U-