a5i
Location, de Prêter et d'Emprunter, d'Echanger, de Trafiquer et dans tous les autres actes Contractuels (70). Et quant à la Justice Distributive, c'est la Justice d'un Arbitre, c'est-à-dire l'acte de définir ce qui est Juste. Et quand un Arbitre (possédant la confiance de ceux qui l'on pris comme Arbitre) justifie cette Con- fiance, on dit qu'il distribue à chacun ce qui lui revient, et, ceci est sans doute une Juste Distribution ce peut être appelé (quoiqu'improprement) Justice Distributive, mais, plus proprement, Equité, laquelle est aussi une Loi de Nature, comme il sera montré quand en viendra le moment (76).
LA quatrième LOI DE Natcrk, LA Gratitude. De même que la Justice dépend d'un Pacte Antécédent, de même la Gratitude dépend d'une Grâce Antécé- dente [, c'est-à-dire d'un Libre Don Antécédent] et c'est la quatrième Loi de Nature qui peut se concevoir sous cette forme [Que] celui qui reçoit d'un autre un Bien- fait par pure Grâce s'Efforce (77) que cet autre n'ait jaucune cause raisonnable (78) de se,repentir de sa bonne volonté (79). Car personne ne donne si ce n'est en songeant à quelque Bien pour soi et ceci parce que [le Don est Volontaire et que] l'Objet (80) de tout Acte (75) Le latin dit « de vente et d'achat, de don mutuel et d'acceptation, de location, d'échanges, et, de tons autres actes contractuels ».
(76) Le latin dit « d'un arbitre à qui l'on s'est confié et qui, justifiant cette confiance, distribue à chaque partie ce qui lui revient, et cela n'est autre chose que l'Equité ».
(77) Le latin dit « doit s'efioreer ».
(78) Le latin dit « juste cause ».
(79) Le latin dit « du bien qu'il a fait. Benefieii dati ». (80) Le latin dit (0 le but ».
