Page:Hippocrate - Œuvres complètes, traduction Littré, 1839 volume 4.djvu/613

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

27. Le ténesme, survenant chez une femme enceinte, la fait avorter.

28. Un os, un cartilage, une partie nerveuse quelconque ayant éprouvé une perte de substance par une section, il n’y a ni réparation ni réunion (Aph. VI, 19) (Coa. 494).

29. Dans la leucophlegmasie, une forte diarrhée qui survient guérit la maladie (Coa. 472).

30. Lorsque, dans les diarrhées, les selles sont écumeuses, ce flux écumeux descend de la tête.

31. Dans les fièvres, les dépôts de l’urine semblables à de la farine grossière annoncent que la maladie sera longue.

32. Les dépôts bilieux, dans une urine ténue à la partie supérieure, annoncent que la maladie sera aiguë[1].

33. Quand l’urine n’est pas homogène, il existe un violent trouble dans le corps.

  1. Galien dit qu’il n’a jamais vu d’urine donnant un dépôt bilieux en bas, et étant ténue, c’est-à-dire aqueuse, en haut. Cette difficulté avait porté certains commentateurs à faire de ἄνωθεν un adverbe de temps, de sorte que la proposition signifiait ceci : des urines qui, ténues au début, donnent plus tard un dépôt bilieux… Galien approuve cette explication, qui est adoptée aussi par Théophile.