Page:Henri Poincaré - Électricité et optique, 1901.djvu/399

COMPARAISON ENTRE LES RELATIONS FONDAMENTALES DE HERTZ ET CELLES DE MAXWELL 311. — Y a-t-il identité entre les équations (I) de Hertz et les équations (i3) de Maxwell ? Remarquons que si les deux systèmes d'équations paraissent avoir une certaine analogie quant à leur forme, il n'en est plus de même des vecteurs qui y figurent : le vecteur de Hertz a pour composantes , , , tandis que celui de Maxwell a pour composantes ct= +4A b= +4B, c =y+4C. Pour qu'il y ait identité entre ces deux vecteurs, il faut que a=, b=, C=, c'est-a -dire qu'il n'y a identité entre ces deux vecteurs que dans les corps dépourvus de magnétisme permanent; n'ayant par con- séquent que du magnétisme, induit. Cependant les équations (I) et i3) peuvent a certaines con- ditions se ramener l'une à l'autre. Posons en effet, a= — 4A, b= + 4B0, C=ay+4C0, A0, B0, C0 étant les composantes de l'aimantation permanente. On tire de ces relations- car a, , y entrent linéairement dans [] [] [].