Page:Henri Poincaré - Électricité et optique, 1901.djvu/353

on ne changera rien à l'expression de ce que nous poùvons con- naître expérimentalement. L'expérience ne nous fera donc pas connaitre si nous nous en tenons aux phénomènes électrosta- tiques. 285.— Dans les idées de Mossotti, ordinairement reçues. t = o. Alors Deux unités d'électricité placées à l'unité de distance, se re- poussent avec une force Mais on peut aussi expliquer les phénomènes en admettant que 0 ne soit pas nul, même pour l'air et pour le vide. Alors La répulsion réelle entre deux unités d'électricité est plus grande que mais la répulsion observée dans le vide est tou- jours: elle n'est pas modifiée. Elle est seulement plus petite 0 que la répulsion réelle a cause de l'action de sens contraire due a la présence des sphères polarisées. La théorie de Maxwell con- sisteàfaire\= o. PourqueK soitfini,ilfautque s soitégalhi. C'est-à-dire que les parties conductrices occupent la totalité du volume du diélectrique. Cela revient a se représenter les diélec- triques comme des cellules conductrices séparées par des cloisons isolantes d'épaisseur infiniment petite par rapport aux dimen- sions de ces cellules (') (Cf. irc partie, n° 61 sqq.). La répulsion réelle entre deux molécules unités serait infiniment grande, (-) Ceci ne doit pas être pris à la lettre. Il serait difficile d'admettre que le vide eût une semblable constitution. Il ne faut voir là qu'une façon d'exprimer ce fait que, dans le diélectrique, l'électricité ne circule pas, ne se déplace pas, il y a seu- lement polarisation.